Условия международных перевозок

Условия перевозок по Италии

Изменено: 20.11.2012 13:45 Распечатать
Флаг Италии
 
Герб Италии

Содержание:

  1. Дорожное движение
  2. Штрафы
  3. Платные дороги
  4. Ввоз топлива
  5. Смешанные перевозки
  6. Визовый режим
  7. Посольства

 

Столица - Рим.
Государственный язык - итальянский. Распространены также немецкий, французский, словенский, греческий, албанский.
Денежная единица - евро.
Время отстает от московского на два часа, от белорусского и украинского - на час.

Географическое расположение
Страна расположена в Южной Европе на Апеннинском полуострове. На севере граничит со Швейцарией и Австрией, на востоке ее Словенией, на северо-западе с Францией. Омывается пятью морями: Адриатическим, Ионическим, Тирренским, Лигурийским и Средиземным. Крупные острова - Эльба, Сицилия и Сардиния, а также другие мелкие острова принадлежат Италии. На территории Аш нйнского полуострова расположены два независимых государства: Сан-Марино и Ватикан, которые полностью окружены территорией

Италии. Общая площадь Итальянской республики - 301 302 кв.км.


Крупные города
Рим (2775 тыс. чел.), Милан (1369 тыс. чел.), Неаполь (1067 тыс. чел.), Турин (963 тыс. чел.), Палермо (699 тыс. чел.), Генуя (679 тыс. чел.), Болонья (404 тыс. чел.), Флоренция (403 тыс. чел.), Бари (342 тыс. чел.), Катанья (333 тыс. чел.), Венеция (309 тыс. чел)

Государственное устройство
Республика. Глава государства - президент, глава правительства - премьер-министр. Парламент состоит из двух палат: сената реcпублики и палаты депутатов.

Население
Население - около 56 млн чел. 98 % - итальянцы, а также на территории страны проживают: немцы, словенцы, албанцы, греки, французы. Большинство верующих - католики (84 %), протестанты, мусульмане и иудеи.

Климат
Территория Италии отличается большим разнообразием климата. На севере Италии преобладает континентальный климат, жаркое лето и холодная зима с частыми туманами. В горных районах зимой выпадает большое количество снега.
В Центральной Италии климат морской. Лето теплое, зима мягкая.
На юге страны климат средиземноморский. Жаркое, засушливое лето сменяет зима с обильными осадками.
Среднемесячная температура, °С:

 

Рим
Январь Февраль Март Апрель Май Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь
+15 +16 +18 +20 +22 +26 +28 +29 +27 +23 +19 +16


Деньги
С 1 января 2002 года введен Евро (Euro). 1 евро = 1936,27 итальянских лир. Курс зафиксирован и изменяться не будет. До конца 2012 г. национальный банк будет обменивать национальные банкноты на евро бесплатно. Обменом валюты занимаются банки, почтовые отделения и обменные пункты. На улицах городов много обменных автоматов, принимающих большинство европейских валют и доллары США. Банки работают по будням с 8.30 до 16.30 (с 13.30 до 15.00 - обеденный перерыв). Суббота, воскресенье - выходные. Почтовые отделения открыты по будням с 8.00 до 18.00. Обеденный перерыв - с 12.00 до 14,00. Часы работы обменных пунктов - с 8.00 до 22.00 ежедневно. В аэропортах пункты обмена валюты работают круглосуточно, но курс, как правило, невыгодный.

Особенности дорог
Италия сравнительно безопасная страна, однако лучше принимать меры предосторожности. Покидая машину, не оставляйте в ней ценных вещей, тем более на виду. На улицах много воров-карманников, так что желательно не "светиться" крупными суммами денег. Машину лучше оставлять на охраняемых стоянках.

Главные и второстепенные дороги (В) указаны на дорожных знаках белыми буквами на голубом фоне. Автомагистрали - белыми буквами на зеленом фоне.

В августе 2010 г. в Италии вошел в силу новый Дорожный кодекс, ужесточающий контроль и наказания за вождение в состоянии алкогольного и наркотического опьянения. Дорожный кодекс регулирует работу электронных приборов по измерению скорости и фиксированию других нарушений. Новый кодекс ужесточает меры контроля над употреблением алкоголя водителями. Максимально допустимая доля в 0,5 промилле сохраняется. Однако водители-новички и дальнобойщики будут штрафоваться на 624 евро при обнаружении даже самой малой доли алкоголя. Штраф в размере до 6 тыс/ евро и тюремное заключение сроком до одного года вводится за вождение автомобиля в состоянии наркотического опьянения.


Многие заправочные станции работают с понедельника по субботу с 9.00 до 19.00 часов, с закрытием на 2-3 часа на технический и обеденный перерыв. В воскресенье и круглосуточно работают АЗС только на основных трассах. Использование ремней безопасности обязательно. Использование звукового сигнала запрещено в местах, где есть обозначение: "zona di silenzio", что дословно означает - зона тишины. Дорожная полиция неподкупна, предложение взятки может обернуться для вас еще одним дополнительным штрафом.


Топливо в Италии стоит дорого (средняя цена на дизельное топливо = 0,83 евро).

По информации Итальянской ассоциации автоперевозчиков (CONFTRASPORTO) с 1 августа 2010 года Правительство применяет политику нулевого допуска для водителей-профессионалов категории C, D, E и лиц, моложе 21 года, в случае определения вождения в состоянии алкогольного опьянения.

Дорожное движение

ограничение скорости движения автотранспортных средств (КМ/Ч)
В городах и населенных пунктах:
 
грузовые автотранспортные средства 50
АТС, перевозящие опасные грузы 30
На автомобильных дорогах вне населеных пунктов:  
грузовые автотранспортные средства полной массой от 3,5 до 12 т 80
грузовые автотранспортные средства полной массой более 12 т 70
автотранспортные средства, перевозящие опасные грузы 50
На автомагистралях  
грузовые автотранспортные средства полной массой от 3,5 до 12 т 100
грузовые автотранспортные средства полной массой более 12 т 80
При тумане и других атмосферных явлениях, которые ограничивают видимость до 100 и менее метров, скорость АТС не должна превышать 50км/ч

 


Допустимые габариты (м):

Ширина 2,50
для авторефрижератора 2,60
Высота  
для всех автомобилей 4,00
для автовоза 4,20
дня контейнеровоза и при перевозке КРС 4,30
Длина  
для всех АТС 12,00
для автовоза 13,44
для одноосного прицепа 7,50
дня прицепа с двумя и более осями 12,00
для тягача с полуприцепом 16,50
для автопоезда-автовоза 20,1

 


Допустимая нагрузка на ось (т):

на одинарнную ось 12,00
на ведущую ось 12,00
на сдвоенную ось при расстоянии между осями  
менее 1 м 12,00
от 1 до 1,3 м 16,00
от 1,3 до 1,8 м 18,00
от 1,3 до 1,8 м, если ведущая ось оснащена двускатными колесами и пневмоподвеской 19,00


Hа строенную ось тележки полуприцепа не оговариваются допустимые нагрузки. Ома рассчитывается исходя из допустимой нагрузки на сдвоенную ось.
допустимая полная масса (т):
Автотранспортное средство

 

с двумя осями 18,00
с тремя осями 25,00
с тремя осями, если ведущая ось оснащена двускатными колесами и пневматической или эквивалентной ей подвеской 32,00
с четырьмя осями, если ведущая ось оснащена двускатными колесами и пневматической или эквивалентной ей подвеской 32,0


Прицеп

с одной осью 6,00
с двумя осями 18,00
с тремя и более осями 24,00

 

Тягач с полуприцепом:

с четырьмя осями 40,00
с пятью/шестью осями 44,00
с пятью/шестью осями для перевозки сорокафутовых контейнеров ISO 44,00

 

Cцепка:

с четырьмя осями 40,00
пятью/ шестью осями 44,00

 

Штрафы за нарушение ПДД:

Нарушение    Сумма штрафа в евро (min-max)  
Превышение скорости до 10 км/ч 20 - 75
Превышение скорости до 40 км/ч 75 - 300
Превышение скорости более чем на 40 км/ч 190 - 760
Нарушение ограничения на движение 190 - 760
Нарушение запрета на обгон 75 - 300
Превышение скорости более чем на 40 км/ч 190 - 760
Нарушение запрета на обгон 75 - 300
Отсутствие регистрационных документов 12 - 45
Превышение времени вождения 40 - 150
Превышение времени парковки 19 - 75
Превышение допустимой полной массы  
на 1 т 19 - 75
на 2 т 12 - 45
на 3 т 75 - 300
Отсутствие разрешения на перевозки ТКТС 380 - 1520
Отсутствие записи тахографа 80   - 1520
Отсутствие страховки 80 - 1520
Движение на красный свет светофора 80 - 1520


Выходные и праздничные дни в 2012 году

1 и 6 января, 8, 9 и 25 апреля, 1 мая, 2 июня, 15 августа, 1 ноября, 8, 25 и 26 декабря.

 

Новые экологические зоны с низким уровнем выбросов автотранспортных средств

В Италии в Риме с 1 июля 2012 года тягачам, соответствующим экологическим стандартам Euro 2 и Euro 3, запрещён въезд на территорию экологических зон LEZ с 7:00 до 10:00 и с 16:00 до 20:00 (LEZ Рима обозначена фиолетовым цветом).

 

 

 

Ограничения на движение грузового автотранспорта в 2012 году Автомобили, на которые распространяются ограничения

Грузовые автомобили общим допустимым весом более 7, 5 т.

 

Область, на которую распространяется действие ограничений

По всей территории страны.

 

Время действия ограничений

- воскресенья в январе, феврале, марте, апреле, мае, октябре, ноябре и декабре с 08.00 до 22.00;

- воскресенья в июне, июле, августе и сентябре с 07.00 до 24.00;

- по официальным праздничным дням и в дни с высокой интенсивностью движения:

День Время действия ограничений 
 6 января  08.00 - 22.00
 6 апреля  14.00 - 22.00
 7 апреля  08.00 - 16.00
 9 апреля  08.00 - 22.00
 10 апреля  8.00 - 14.00
 25 апреля  08.00 - 22.00
 1 мая  08.00 - 22.00
 2 июня  07.00 - 23.00
 6, 13 и 20 июля  16.00 - 23.00
 7, 14, 21 и 28 июля  07.00 - 23.00
 27 июля  14.00 - 23.00
 с 3 августа по 4 августа  16.00 - 23.00
 10 августа  14.00 - 23.00
 24 августа  16.00 - 23.00
 11, 15, 18 и 25 августа  07.00 - 23.00
 1 сентября  07.00 - 23.00
 31 октября  16.00 - 22.00
 1 ноября  08.00 - 22.00
 7 декабря  16.00 - 22.00
 8 декабря  08.00 - 22.00
21 декабря  16.00 - 22.00
22, 25 и 26 декабря  08.00 - 22.00

 

Примечания:

Для автотранспортных средств, прибывающих из-за рубежа или из Сардинии и имеющие документацию, удостоверяющую место отправления и место назначения груза, ограничения начинаются на на 4 часа позже;

Для автотранспортных средств, направляющихся за рубеж и имеющие документацию, удостоверяющую место отправления и место назначения груза, ограничения заканчиваются на 2 часа позже;

Для автотранспортных средств, направляющихся в Сардинию и имеющие документацию, удостоверяющую место отправления и место назначения груза, ограничения заканчиваются на 2 часа позже;

Для автотранспортных средств, осуществляющих интермодальные перевозки в экспортном направлении через порты Bologna, Padua, Verona Quadrante Europe, Turin-Orbassano, Rivalta Scrivia, Novara и Parma-Fontevivo или через терминалы Busto Arsizio, Milan-Rogoredo и Milan-Smistamento и имеющие документацию, удостоверяющую место отправления и место назначения груза, ограничения заканчиваются на 4 часа позже;

Для автотранспортных средств, направляющихся в/из Сицилию и имеющие документацию, удостоверяющую место отправления и место назначения груза, ограничения начинаются заканчиваются на 2 часа позже;

Автотранспортные средства, следующие в/из Республики Сан Марино или Ватикана, рассматриваются как осуществляющие движение по национальной территории Италии.

 

Исключения:

Автотранспортные средства, перевозящие животных для соревнований, начинающихся в течение 48 часов;

Автотранспортные средства, перевозящие грузы для использования в медицинских целях;

Автотранспортные средства, перевозящие только молоко (исключая молоко с длительным сроком хранения). Автотранспортные средства должны иметь зеленые таблички шириной 50 см и высотой 40 см с буквой "d" высотой 20 см, напечатанной черным цветом. Таблички должны быть помещены на видных местах с боковых сторон и сзади;

Автотранспортные средства общим весом менее 14,0 т, перевозящие скоропортящиеся грузы: свежие фрукты и овощи, свежие мясо и рыбу, срезанные цветы, свежие молочные продукты, а также перевозящих живых животных на бойню или пребывающих из-за рубежа. Автотранспортные средства должны иметь зеленые таблички шириной 50 см и высотой 40 см с буквой "d" высотой 20 см, напечатанной черным цветом. Таблички должны быть помещены на видных местах с боковых сторон и сзади;

Автотранспортные средства, перевозящие грузы для оказания срочной помощи. Автотранспортные средства должны иметь зеленые таблички шириной 50 см и высотой 40 см с буквой "d" высотой 20 см, напечатанной черным цветом. Таблички должны быть помещены на видных местах с боковых сторон и сзади.

 

2. Ограничения движения распространяются: на автотранспортные, перевозящие опасные грузы 1-го класса, независимо от массы транспортного средства.

Зона действия ограничения: на всей сети дорог.

Ограничения движения действуют: в дополнение к дням, выше приведенным в списке, в период с 1 июня по 15 сентября с 18.00 пятницы до 24.00 воскресенья.

 

Если тягач комбинированного транспортного средства движется без полуприцепа, ограничение по весу, указанное выше, применяется только к тягачу; если тягач не предназначен для загрузки, применяется сухой вес.

Для автомобилей, прибывающих из-за границы или с Сардинии и имеющих документы, подтверждающие происхождение груза, время действия запрета начинается на 4 часа позже. В случае если транспортное средство прибыло из-за границы только с одним водителем, чей ежедневный режим отдыха, как установлено положением СЕ 561/2006, совпадает с этим 4-часовым периодом, время действия запрета начинается после окончания периода отдыха.

Для автомобилей, следующих за границу и имеющих документы, подтверждающие назначение груза, запрет на перевозку оканчивается раньше на 2 часа. Для транспортных средств, следующих в Сардинию и имеющих документацию, подтверждающую назначение груза, запрет на перевозку оканчивается на 4 часа раньше.

Окончание действия запрета наступает раньше на 4 часа для автомобилей, следующих в национальные аэропорты (Bologna, Padua, Verona Quadrante Europe, Turin-Orbassano, Rivalta Scrivia, Trento, Novara, Domodossola и Parma-Fontevivo), a также для автомобилей, направляющихся на интермодальные терминалы (Busto Arsizio, Milan-Rogoredo и Milan-smistamento (Милан-сортировочный)) или в аэропорт для выполнения перевозок грузов воздушным транспортом, и перевозящих грузы, предназначенные для экспорта. Это применяется также и к транспортным средствам, перевозящим порожние грузовые единицы (контейнеры, сменные кузова, полуприцепы), предназначенные для экспорта через эти же интермодальные, мультимодальные терминалы или аэропорты, а также к тем транспортным средствам, которые будут загружаться на поезда при условии, что на эти транспортные средства имеется необходимая документация (заказ на перевозку груза), подтверждающая назначение грузов. Те же самые положения касаются автотранспортных средств, задействованных в смешанных перевозках железная дорога – автомобильная дорога или море– автомобильная дорога при условии, что они имеют документацию, удостоверяющую назначение груза, а также подтверждение бронирования или билет на паром.

Для транспортных средств, следующих в Сардинию, прибывших из  другого региона страны и имеющих документацию, подтверждающую происхождение грузов, время действия начинается на 4 часа позже. Для  оказания содействия интермодальным перевозкам то же применяется к транспортным средствам, следующим на Сицилию, которые прибывают паромом из другого региона страны, за исключением автомобилей, прибывающих из Калабрии, и имеющих документы, подтверждающие происхождение грузов.

Ограничения на движение не применяются к транспортным средствам в Сардинии, которые направляются прямиком в порт для загрузки на паром, направляющийся в другой регион страны при условии, что они имеют документацию, удостоверяющую назначение груза, а также подтверждение бронирования или билет на паром. Такая же отмена ограничений применяется к транспортным средствам в Сицилии, которые следуют паромом прямиком в другой регион страны, за исключением Калабрии.

Принимая во внимание транспортные проблемы, вызванные реконструкцией автомагистрали Salerno-Reggio Calabria и трудности, связанные с паромными перевозками в- и из Калабрии, и за исключением случаев, указанных в двух предшествующих параграфах, начало и окончание действия ограничения переносится на 2 часа позже и начинается на 2 часа раньше соответственно для транспортных средств следующих из- или на Сицилию соответственно, при условии, что водители имеют документацию, подтверждающую происхождение или назначение груза.

В соответствии с вышеупомянутыми положениями транспортные средства, прибывающие из- или следующие в Республику Сан-Марино или Ватикан, рассматриваются как транспортные средства, прибывающие из- или следующие в регионы в пределах страны.

Исключения:

- автотранспортные средства для экстренной помощи или транспортные средства, перевозящие материалы, необходимые для экстренной помощи (пожарная команда, охрана и т.д.)

- военные, итальянский Красный Крест, и полицейские автотранспортные средства;

- автотранспортные средства, принадлежащие компаниям, владеющим дорогами, или имеющим концессии на них, и имеющим уважительные причины для такой срочной перевозки;

- автотранспортные средства коммунальных служб муниципалитетов, имеющие надпись "Муниципальный отдел автомобильных дорог";

- автотранспортные средства Министерства почты и связи, имеющие знак "РТ" или "Poste Italiane";

- автотранспортные средства радио и телевидения, используемые для экстренных репортажей;

- автотранспортные средства, перевозящие топливо для распределения и потребления;

- автотранспортные средства, перевозящие животных для официально разрешенных состязаний, которые проводятся в ближайшие 48 часов, или которые состоялись в течение 48 предыдущих часов;

- автотранспортные средства, поставляющие продукты питания для снабжения воздушных судов, или перевозящие двигатели и комплектующие для воздушных судов;

- автотранспортные средства, перевозящие продукты питания для торгового флота, и имеющие соответствующие документы;

- автотранспортные средства, осуществляющие исключительно доставку газет и периодических изданий;

- автотранспортные средства, осуществляющие перевозку только медицинских препаратов;

- автотранспортные средства, перевозящие только молоко (исключая консервированное молоко с длительным сроком хранения). Такие транспортные средства должны быть оборудованы зелеными табличками 50 см. шириной и 40 см. высотой со строчной буквой "v" черного цвета и высотой 20 см., прикрепленными с каждой стороны транспортного средства и сзади так, чтобы быть хорошо различимыми на расстоянии

- сельскохозяйственные машины, используемые для перевозки грузов, передвигающиеся по дорогам, не являющимся частью национальной сети дорог;

- цистерны, перевозящие воду для бытовых нужд;

- автомобили, используемые для чистки септик - тенков (отстойников) или для дренажных работ;

- автотранспортные средства, перевозящие скоропортящиеся продукты в режиме СПС,

- автотранспортные средства, перевозящие скоропортящиеся грузы, такие как свежие фрукты и овощи, свежее мясо и рыба, свежесрезанные цветы, свежие молочные продукты, и перевозящие живых животных на убой или животных из-за границы, а также автотранспортные средства, перевозящие субпродукты со скотобоен, цыплят для разведения, свежие молочные продукты, производные от свежего молока и сперму. Такие транспортные средства должны быть снабжены зелеными табличками 50 см. шириной и 40 см. высотой со строчной буквой "d" черного цвета и размером 20 см. в высоту, прикрепленными с каждой стороны транспортного средства и сзади так, чтобы быть хорошо различимыми на расстоянии.

- автотранспортные средства, возвращающиеся в штаб-квартиру компании при условии, что они находятся на расстоянии не более 50 км. от этой штаб-квартиры во время начала действия запрета на движение, и если они движутся не по сети автомагистралей.

Следующие транспортные средства также освобождаются от ограничений, если на эти транспортные средства имеется разрешение, выданное Префектом:

 

- транспортные средства, перевозящие грузы, которые в силу своей природы, климатических или сезонных факторов предрасположены к быстрой порче, и должны быстро перевозиться от места производства к месту хранения или продажи;

- транспортные средства, перевозящие грузы в случаях крайней необходимости или срочности в связи с круглосуточным циклом работы.

- сельскохозяйственные автотранспортные средства, используемые для перевозок грузов, и движущиеся по сети автомагистралей страны.

 

Две первые категории транспортных средств должны быть оборудованы зелеными табличками 50 см. шириной и 40 см. высотой со строчной буквой "а" черного цвета и размером 20 см в высоту, прикрепленными с каждой стороны транспортного средства и сзади так, чтобы быть хорошо различимыми на расстоянии.

Префекты могут также выдавать временные разрешения на срок не более 4 месяцев для транспортных средств, снабжающих ярмарки, рынки или культурные мероприятия.

 

Подача заявок на освобождение от ограничений

Заявление на освобождение от ограничений следует заранее (не менее чем за 10 дней) направлять в префектуру провинции пункта отправления. После проверки действительности срочности перевозки и определения того, насколько срочность перевозки обоснована местными и общими дорожными условиями, префектура может выдать разрешение, в котором указаны следующие данные: срок действия (не должен превышать 6 месяцев); регистрационный номер автотранспортного средства; пункты отправления и прибытия; маршрут следования; перевозимый груз.

Для иностранных автотранспортных средств, заявления на освобождение от ограничений должны направляться поставщиком или грузополучателем в префектуру провинции пункта въезда на территорию Италии. Префекты должны учесть, помимо обоснования срочности и характера скоропортящегося груза, расстояние до конечного пункта назначения, вид перевозки и место расположения соответствующих служб на границе. По аналогии, для транспортных средств, следующих из- или на Сицилию, префекты могут принимать во внимание трудности, возникающие из-за особого географического расположения Сицилии и, в частности, время, необходимое для паромной переправы.

Во время действия запрета на движение, префектуры, на чьей территории расположены таможенные пункты, могут на постоянной основе разрешить транспортным средствам, прибывающим из-за границы, следовать до мест парковки (автостоянок), расположенных вблизи границы.

 

Перевозка опасных грузов

Автомобили, на которые распространяются ограничения

Грузовые автотранспортные средства, перевозящие опасные грузы класса 1 независимо от веса автотранспортных средств,

 

Область действия ограничений

По всей территории Италии

 

Время действия ограничений

В дополнение к датам, указанным выше, в выходные дни с 1 июня по 19 сентября, с 18.00 час. в пятницу до 24.00 час. в воскресенье.

 

Исключения из ограничений

Отмена ограничений предоставляется исключительно в случаях крайней необходимости или в экстренных случаях, для выполнения работ национальной важности, требующих круглосуточной работы, обязательной даже в официальные праздники. Разрешение на проезд в этих случаях распространяется только на дороги с низкой интенсивностью движения и коммуны, находящиеся рядом с данным рабочим местом. Во всех случаях в те дни, когда в данном регионе поток автотранспортных средств туристов является максимальным, отмены ограничений не предоставляется.

 

Источник: Confetra,  Conftrasporto, июль 2012 года

 

Подача заявок на освобождение от ограничений

Заявление на освобождение от ограничений следует заранее (не менее, чем за 10 дней) направлять в префектуру провинции пункта отправления. После проверки действительности срочности перевозки и определения того, насколько срочность перевозки обоснована местными и общими дорожными условиями, префектура может выдать разрешение, в котором указаны следующие данные: срок действия (не должен превышать 6 месяцев); регистрационный номер автотранспортного средства; пункты отправления и прибытия; маршрут следования; перевозимый груз.

Для иностранных автотранспортных средств, заявления на освобождение от ограничений должны направляться поставщиком или грузополучателем в префектуру провинции пункта въезда на территорию Италии. Префекты должны учесть, помимо обоснования срочности и характера скоропортящегося груза, расстояние до конечного пункта назначения, вид перевозки и место расположения соответствующих служб на границе. По аналогии, для транспортных средств, следующих из- или на Сицилию, префекты могут принимать во внимание трудности, возникающие из-за особого географического расположения Сицилии и, в частности, время, необходимое для паромной переправы.

Во время действия запрета на движение, префектуры, на чьей территории расположены таможенные пункты, могут на постоянной основе разрешить транспортным средствам, прибывающим из-за границы, следовать до мест парковки (автостоянок), расположенных вблизи границы.

 

Ограничения при перевозке опасных грузов

Автомобили, на которые распространяются ограничения

Грузовые автотранспортные средства, перевозящие опасные грузы класса 1 независимо от веса автотранспортных средств,

Область действия ограничений

По всей территории Италии

Время действия ограничений

Помимо дат, указанных выше, в выходные дни с 1 июня по 19 сентября, с 18.00 час. в пятницу до 24.00 час. в воскресенье.

Исключения из ограничений

Отмена ограничений предоставляется в случаях крайней необходимости или в экстренных случаях, для выполнения работ национальной важности, требующих круглосуточной работы, обязательной даже в официальные праздники. Разрешение на проезд в этих случаях распространяется только на дороги с низкой интенсивностью движения и коммуны, находящиеся рядом с данным рабочим местом. Во всех случаях, в те дни, когда поток автотранспортных средств туристов в данном регионе максимален, отмены ограничений не предоставляется.

Местные ограничения движения
По информации МСАТ со ссылкой на национальную ассоциацию ANAV с целью снижения уровня выбросов загрязняющих веществ в центре Милана с 2 января 2008 года введена новая система проезда Ecopass.
Система Ecopass действует с понедельника по пятницу с 07.30 до 19.30. Ecopass стоит от 2 до 10 евро на один день и от 50 до 300 евро на несколько дней.
Дополнительная информация:
http://www.comune.milano.it/dseserver/ecopass/images/ECOPASSbrochureinglese.pdf (на английском языке);
http://www.comune.milano.it/dseserver/ecopass/images/ECOPASSbrochurespagnolo.pdf (на испанском языке);
http://www.comune.milano.it/dseserver/ecopass/images/ECOPASSbrochuretedesco.pdf (на немецком языке).

Заявки на соответствующие разрешения необходимо направлять заблаговременно в префектуру провинции отправления или загрузки. После проверки действительности и проверки того, насколько срочность перевозки обоснована местными и общими дорожными условиями, префектура может выдать разрешение, содержащее: срок действия, регистрационный номер транспортного средства, пункты отправления и прибытия, наименование перевозимого груза.
Для АТС, зарегистрированных за пределами Италии, заявка на получение разрешения должна направляться поставщиком или грузополучателем в префектуру провинции пункта въезда на территории Италии.
Во время действия запрета на движение префектуры, на территории которых расположены таможенные пункты, могут разрешить в качестве постоянной меры транспортным средствам, прибывающим из-за границы, следовать до мест парковки, расположенных вблизи границы.

Ввоз топлива
Разрешается беспошлинный ввоз топлива в объеме топливных баков, технологически и конструктивно связанных с системой питания двигателя, при обязательном декларировании при въезде.

Налоги и сборы
Дорожный сбор
Перевозчики из стран, которые не являются членами ЕС, при въезде в Италию уплачивают сбор в размере 1/36 годовой ставки за 10 полных или неполных дней пребывания из расчета (в евро):

 

Грузоподъемность Годовая ставка
Грузовой автомобиль Прицеп
до 4 т 9,8 10,8
4,1 - 8 т 13,8 15,1
8,1 - 10 т 17,7 19,5
10.1 - 15 т 23,6 26
15,1 - 20 т 33,5 36,6
20,1 - 25 т 43,3 47,3
25.1 - 30 т 53,1 58,35
30,5 - 35 т 63,0 69,3
35,1 - 40 т 72,87 79,96
40,1 - 45 т 82,7 90,59
45,1 - 50 т 92,56 101,63
50,1 - 60 т 102,4 112,65
60,1 - 70 т 114,23 125,65
70,1 - 80 т 126,05 137,45
80,1 - 90 т 141,8 155,59
90.1 - 100 т 161,5 177,25
100,1 - 110 т 181,2 196,95
более 110 т 206,8 224,5


Фиксированный сбор
Иностранные перевозчики платят фиксированный сбор в размере 5,37 евро за тонну груза, перевозимого на расстояние свыше 100 км по итальянской территории (менее 100км - 3,58 евро за тонну, в том числе неполную, перевозимого груза).

Платные дороги (туннели, мосты)
Плата за проезд грузовых АТС и автобусов по платным автодорогам Италии взимается в зависимости от расстояния и количества осей АТС средства, а также от протяженности маршрута.

 

  2 оси 3 оси 4 оси 5 осей
A1 Milan - Naples        
Milan south - Bologna Borgo Panigale 10,00 12,30 19,50 23,40
Bologna Borgo Panigale - Florence north 5,30 5,50 6,60 10,60
Florence south - Rome north 12,10 14,90 23,60 28,30
Rome south - Naples north 9,70 11,80 18,70 22,40
Milan south - Naples north 37,70 46,10 73,20 87,70
A3 Naples - Reggio Calabria        
Naples - Pompei - Salerno 2,80 3,40 5,40 6,40
Salerno - Reggio Calabria 0,00 0,00 0,00 0,00
A4 Turin - Trieste        
Turin - Milan Ghisolfa 6,10 7,50 11,90 14,20
Milan east - Brescia west 4,30 5,30 8,40 10,10
Brescia west - Verona east 3,50 4,30 6,70 8,10
Verona east - Padova west 3,30 4,00 6,40 7,60
Pad ova west - Venice (Mestre) 2,10 2,60 4,10 4,90
Milan east - Venice (Mestre) 12,40 15,20 24,10 28,80
Venice east - Trieste Lisert 5,50 6,70 10,70 12,80
A5 Turin - Mont Blanc        
Turin north - Aosta 7,40 10,00 15,70 16,20
Santhia - Aosta 6,00 8,10 12,80 14,90
Aosta - Courmayeur 3,40 4,50 7,10 8,30
A6 Turin - Savona 8,60 11,60 18,20 21,10
A7 Milan - Genoa        
TMilan west - Tortona 3,30 4,00 6,40 7,60
Milan west - Genoa west 7,00 8,60 13,60 16,30
A8/9 Milan - Laghi        
Milan - Sailarate 1,00 1,20 2,00 2,40
Milan - Sesto Calende (A8/26) 2,50 3,00 4,90 5,90
Mten - Como 2,10 2,60 4,20 5,10
A10 Genoa - Ventimiglia        
Genoa airport - Savona Vado 2,50 3,00 4,80 5,80

Savona Vado - Ventimiglia

(французская граница)

13,90 21,60 27,90 32,10
A11 Florence - Pisa north        
Florence west - Montecatini 1,90 2,30 3,70 4,40
Florence west - Pisa north 3,90 4,80 7,60 9,10
A12 Genoa - Rosignano Marittimo        
Genoa east - La Spezia 7,90 10,20 16,30 19,10
Genoa east - Viareggio Camaiore 9,70 12,60 20,10 23,50
La Spezia - Rosignano Marittimo 9,20 12,40 19,50 22,70
Genoa east - Rosignano Marittimo 15,10 19,90 31,60 36,80
A12 Rome - Civitavecchia        
Romewest - S.S.1 Aurelia (Gvitaveccnia) 3,20 3,80 6,00 7,20
A13 Bologna - Padova        
Bologna - Ferrara south 1,90 2,30 3,70 4,40
Ferrara north - Padova south 3,00 3,70 5,90 7,10
Bologna - Padova 5,70 6,90 11,00 13,20
A14 Bologna - Taranto        
Bologna S. Lazzaro - Ravenna 3,40 4,20 6,70 8,00
Bologna S. Lazzaro - Ancona north 9,50 11,60 18,40 22,10
Ancoha south - Pescara north 6,40 7,90 12,50 15,00
Pescara south - Bari north 14,20 17,30 27,60 33,00
Pescara south - Taranto north 17,30 21,20 33,70 40,30
Bologna S. Lazarro - Taranto north 35,50 43,30 68,90 82,50
A15 Parma - La Spezia        
Parma west - La Spezia 8,50 11,40 18,00 21,00
A16 Naples - Canosa        
Naples east - Bari north (A 14) 13,10 15,90 25,30 30,30
A18 Messina - Catania 3,40 5,40 7,20 8,30
A19 Palermo - Catania 0,00 0,00 0,00 0,00
A20 Messina - Palermo        
Messina north - Furiano 5,50 6,30 10,40 12,60
Cefalu - Buonfornello 0,80 0,90 1,50 1,80
A21 Turin - Piacenza - Brescia        
Villanova d'Asti - Alessandria west 3,50 4,20 6,70 8,10
Alessandria east - Piacenza 4,20 5,10 8,10 9,70
Villanova d'Asti - Piacenza 8,10 9,80 15,70 18,80
La Villa - Brescia 3,30 4,10 6,40 7,70
A22 Brenner - Modena        
Brenner - Trento centre 7,80 9,40 15,10 18,10
Trento centre - Verona north 4,60 5,60 9,00 10,80
Verona south - Mantcva north 1,70 2,10 3,30 3,90
Brenner - Modena north 16,60 20,20 32,20 36,60
A23 Udine - Tarvisio        
Udine north - Tarasto 5,00 6,10 9,80 11,70
A24 Rome - L'Aquila - Teramo        
Rome east - L'Aquila west 4,50 5,20 8,60 10,40
Rome east - Teramo Giulianova 6,70 7,70 12,70 15,30
A25 Torano - Pescara        
Rome east - Pescara Villanova (A24/A25) 7,80 9,00 14,90 18,00
A26 Genoa Voltri - Gravellona Toce        
Genoa - Alessandria south 3,60 4,40 7,00 8,50
Genoa - Vercelli west 6,10 7,40 11,80 14,10
Genoa - Arona 8,70 10,60 16,80 20,20
A27 Mestre - Belluno        
Mestre north - Fadato Lago di S. Grace 3,70 4,50 7,20 8,60
Mestre north - Belluno 4,60 5,60 8,90 10,60
A28 Portogruaro - Pordenone 0,00 0,00 0,00 0,00
A29 Palermo - Mazara del Vallo 0,00 0,00 0,00 0,00
A30 Caserta - Salerno        
Caserta north (A1) - Salemo 3,00 3,60 5,70 6,90
A31 Vicenza - Piovene Rocchette        
Vicenza north - Piovene Rocchette 1,30 1,60 2,60 3,10
A32 Turin - Bardonecchia        
Salbertrano - Bruere 9,20 14,10 18,80 21,80

 

Туннель Mont Blanc

 

Стоимость проезда, включая НДС, евро

Проезд в одну сторону

Проезд с возвращением

Евро 1

Евро 2, 3 и 4

Евро 1

Евро 2, 3 и 4

Класс 3: 2 оси, высота более 3,0 м

134,90

127,50

216,10

204,60

Класс 4: 3 и более осей, высота более 3,0 м

271,10

256,20

439,00

414,90

 

Примечание:

обратный билет действителен до 24.00 пятнадцатого дня со дня въезда;

возможно использование кредитных карт: DB, DKV, Esso, Shell, Total, UTA;

автомобили с Евро 0 и перевозящие опасные грузы не допускаются к проезду через туннель;

максимально допустимые габариты: длина - 18,75 м, ширина - 2,55 м, высота - 4,05 м;

объем перевозимого топлива не должен превышать 1500 л (дополнительно плюс 500 л для рефижераторов);

ограничение скорости: минимальная скорость 50 км/ч, максимальная 70 км/ч;

минимальная дистанция между транспортными средствами - 150 м (в случае остановки в туннеле - 100 м).

Некоторые транспортные средства могут получить доступ к проезду через туннель только с предшествующим уведомлением служб туннеля.

Такие транспортные средства классифицируются следующим образом:

 

Конвой, тип А:

транспортное средство, буксирующее другое транспортное средство;

рефрижераторы шириной от 2,55 м до 2,60 м.

Встречное движение транспортных средств, принадлежащих данной категории не допускается. Конвой эскортируется двумя автомобилями со скоростью не более 70 км/ч.

 

Конвой, тип B:

транспортные средства, перевозящие "специфические грузы" согласно французскому и итальянскому законодательству;

транспортные средства, габариты которых превышают следующие значения:

высота более 4,05 м;

ширина более 2,55 м и более 2,60 м для рефрижераторов;

длина более 18,75 м.

 

При проезде транспортных средств, принадлежащих данной категории, туннель закрывается для проезда в противоположном направлении. Конвой эскортируется двумя автомобилями со скоростью не более 70 км/ч. Встречное движение допускается в период с 22.00 до 6.00.

 

 

Стоимость проезда в одну сторону в евро

 

Евро 1

Евро 2, 3 и 4

Конвой, тип А

286,10

271,20

Конвой, тип B

746,60

706,00

 

 

Туннель Frejus          

Стоимость проезда, включая НДС, евро

Проезд в одну сторону

Проезд с возвращением

 

 

 

Евро 1

Евро 2, 3 и 4

Евро 1

Евро 2, 3 и 4

 

Класс 3: 2 оси, высота более 3 м

134,90

127,50

216,10

204,60

Класс 4: 3 оси или более, высота более 3 м

271,10

256,20

439,00

414,90

Класс В: транспортные средства, перевозящие крупногабаритные грузы (шириной от 2,81 м до 3,50 м и высотой более 4,30 м)

376,40

355,70

 

Класс С: транспортные средства, перевозящие крупногабаритные грузы (шириной от 3,51 м до 6,00 м, высотой более 4,30 м и длиной более 25 м)

747,00

706,00

эскорт для сопровождения опасных грузов

109,20

103,20

 

Примечание:

обратный билет действителен до 24.00 пятнадцатого дня со дня въезда. После истечения этого срока может быть возвращена разница в стоимости проезда с возвращением и стоимости одиночного проезда;

для проезда транспортных средств класса С предварительно должен быть послан запрос. В запросе сообщаются необходимые детали перевозки и предполагаемая дата;

возможна оплата проезда почтовым переводом для всех грузовых транспортных средств;

перевозка опасных грузов по туннелю регламентируется специальным положением, выдающемуся по запросу. В этом случае в стоимость проезда входит оплата сопровождения.

 

Туннель Grand St Bernard

Тарифы в евро и швейцарских франках, включая НДС

 

 

Проезд в одну сторону

Проезд с возвращением в течение месяца

10 проездов в течение года

20 проездов в течение года

Класс В1: 2 и более осей и высотой у передней оси от 2 до 3 м

CHF 55,50

€ 36,50

CHF 88,80

€ 58,50

CHF 333,50

€ 219,50

CHF 444,00

€ 292,50

Класс В2/B3: транспортное средство с 2 осями и высотой более 3 м

CHF 97,50

€ 64,50

CHF 159,00

€ 105,00

CHF 728,00

€ 480,00

 

CHF 1271,00

€ 837,00

Класс 3A/3B: транспортное средство с 3 осями и высотой более 3 м

CHF 142,00

€ 93,50

CHF 228,00

€ 150,50

CHF 1067,00

€ 703,00

CHF 1845,00

€ 1215,00

Класс 4: транспортное средство с 4 и более осями и высотой более 3 м

CHF 216,00

€ 142,50

CHF 345,50

€ 227,50

CHF 1629,00

€ 107300

CHF 2789,00

€ 1837,00

 

Примечание:

Билеты на 10 и 20 проездов в течение года могут быть использованы различными автомобилями, относящимися к одной категории.

 

Более подробная информация:

SISEX

Societe italo-suisse d'exploitation du tunnel du Grand St Bernard

Case postale 2

CH - 1946 Bourg St Pierre

Tel: (+41-27) 787-12-06

Fax: (+41-27) 787-12-19

E-mail: sisex@bluewin.ch

URL: www.grandsaintbernard.ch

 

Офис продаж:

STRASB SpA

Caisse sud

I - 11010 St Rhemy-en-Bosses

Tel: (+39-0165) 780 902

Fax: (+39-0165) 780 091

 

По информации, поступившей в МСАТ от итальянских ассоциаций ANAS и AISCAT, ставки сбора за проезд по некоторым автомагистралям, находящимся в непосредственном ведении ANAS, увеличены на 1 евро для автомобилей категории А и В, и на 2 евро для автомобилей категории 3, 4 и 5. Однако повышение не может превышать первоначальную ставку сбора более, чем на 25%.

 

Перечень автомагистралей, находящихся в ведении ANAS

Stazione / Casello

Autostrada interconnessa

Società Concessionaria

Autostrada Raccordo in gestione diretta ANAS

Roma Nord

A1

ASPI

A90 GRANDE RACCORDO ANULARE

Fiano Romano

A1

ASPI

Roma Est

A24

Strada dei Parchi

Lunghezza

A24

Strada dei Parchi

Settecamini

A24

Strada dei Parchi

Ponte di Nona

A24

Strada dei Parchi

Roma Sud

A1

ASPI

Roma Ovest

A12

ASPI

A91 ROMA-AEROPORTO DI FIUMICINO

Maccarese-Fregene

A12

ASPI

Nocera

A3

SAM

A3 SALERNO-REGGIO CALABRIA

Cava dei Tirreni

A3

SAM

San Gregorio

A18

CAS

A18 DIR DIRAMAZIONE DI CATANIA  R.A. 15 TANGENZIALE OVEST DI CATANIA

Buonfornello

A20

CAS

A19 PALERMO-CATANIA

Mercato S. Severino

A30

ASPI

R.A.2 RACCORDO AUTOSTRADALE SALERNO  - AVELLINO

Avellino Est

A16

ASPI

Firenze-Certosa

A1

ASPI

R.A.3 SIENA-FIRENZE

Valdichiana

A1

ASPI

R.A.6 BETTOLLE-PERUGIA

Ferrara Sud

A13

ASPI

R.A.8 FERRARA-PORTO GARIBALDI

Benevento

A16

ASPI

R.A.9 DI BENEVENTO

Falchera

A55-Tangenziali di Torino

ATIVA

R.A.10 TORINO - AEROPORTO DI CASELLE

Bruere

A55-Tangenziali di Torino

ATIVA

Settimo Torinese

A55-Tangenziali di Torino

ATIVA

San Benedetto del Tronto

A14

ASPI

R.A.11 ASCOLI - PORTO D'ASCOLI

Chieti-Pescara

A25

Strada dei Parchi

R.A.12 CHIETI - PESCARA

Pescara Ovest-Chieti

A14

ASPI

Lisert

A4

Autovie Venete

R.A.13 - RACCORDO AUTOSTRADALE A/4 - TRIESTE –

14   DIRAMAZIONE PER FERNETTI

 

Кроме того, ставки сборов за проезд по другим автомагистралям Италии увеличены на 0.001 евро/км. для автомобилей категорий A и B, и на 0.003 евро/км. для автомобилей категорий 3, 4 и 5.

Категории автомобилей в Италии классифицируются следующим образом:

A: автомобили с двумя осями, при условии, что расстояние от первой оси не превышает 1.30 м;

B: автомобили с двумя осями, при условии, что расстояние от первой оси превышает 1.30 м;

3: автомобили с тремя осями;

4: автомобили с четырьмя осями;

5: автомобили с пятью и более осями.

 

Условия проезда ТКТС
При перевозках крупногабаритных и тяжеловесных грузов необходимо подать заявку на бланке организации (перевозчика или экспедитора), по меньшей мере за 10 дней до начала транспортной операции, в соответствующие органы:
для проезда по национальным дорогам - в организацию Azienda Nationale Autonoma della Strade (ANAS)- 03911 437 4242,742 0219;
для проезда по местным дорогам - в администрации соответствующих провинций.
Существуют также ограничения на перевозки опасных грузов без сопровождения на маршрутах с туннелями.

Смешанные перевозки
Железнодорожное сообщение


Salzburg (Австрия) – Triest (Италия)
Расписание действует с  09.12.2007.

 

Из Зальцбурга Окончание регистрации агентом Терминал окончание регистрации Прибытие Дни работы
Поезд 43253 03.30 04.45 15.15 ежедневно
Поезд 43255 07.30 08.45 17.35 Пн, Ср, Чт,Сб, Воск
Поезд 43251 23.00 23.55 10.25 ежедневно
Из Триеста        
Поезд 43250 10.30 11.30 22.40 Пн, Ср, Чт, Пт, Сб, Воскр
Поезд 43252 14.40 15.40 03.00 Пн, Вт, Ср,Чт, Сб, Воскр
Поезд 43254 17.50 18.50 07.00 ежедневно


Тарифы  (действуют с 01.01.2008)
Билет в одну сторону, включая 2 водителей – 300 евро за 1 автомобиль
Билеты и накладные на автомобиль, следующий транзитом
с севера на юг выдаются исключительно на границе в Walserbergе компанией “Schenker & Co AG»;
c юга на север - в порту Triest компанией «Samer Shipping & Co».

Адреса агенств/терминалов:

Salzburg
RCA Terminal
Lastenstr. 9
А-5020 Salzburg
тел.: +43 662 93000 3268
факс: +43 662 93000 3269
e-mail: rola.Salzburg@railcargo.at

Walserberg
Sсhenker/Durmaz
тел.: +43 662 856 858
факс: +43 662 856 8584
e-mail: office@durmaz.at

Triest
Samer Shipping & Co
тел.: +39 040 6702 711
факс: +39 040 6702 7300
e-mail: rola@samer.com

Предварительного бронирования мест нет. Автомобили загружаются на поезд в порядке прибытия в агенство.
На участке Walserberg - Salzburg автопоезда должны двигаться в колонне, а водители должны следовать инструкциям сотрудников агентства. Допускаемые габариты грузового автомобиля – длина - 18,80 м, ширина – 2, 60 м, высота – 3,95 м
Допускаемый общий вес грузового автомобиля/прицепа - 40,0 т.
Если грузы считаются опасными или ограниченными к перемещению, то они могут перевозиться на ROLA только при определенных условиях.
Исключение составляют опасные грузы класса 1 (взрывчатые вещества) и класса 7 (радиоактивные вещества).
Фитосанитарные и ветеринарные грузы могут перевозиться на ROLA только при определенных условиях.
Оплата пошлин на австрийско-итальянской границе не возможна без каких-либо исключекний.
Свободный транзитный проезд между приграничным пунктом проверки Walserberg и ROLA терминалом в Salzburge; свободный проезд для иностранных автопоездов (не требуется австрийское разрешение) в радиусе 70 км вокруг терминала в Salzburge
При перевозках действуют генеральные условия OKOMBI, а также инструкции по использованию «Rolling Road».

Trento (Италия) – Regensburg (Германия)

Расписание действует с 09.12.2007.

 

Trento Прекращение регистрации Время прибытия Дни работы Аннулирование заказа мест до...
поезд 43844 17.00 04.30 Пн - Пт 10.00 в день отправления
поезд 43846 11.30 22.00 Сб Не позже 12.00 дня, предшествующего дню отправления
поезд 43848 21.00 08.00 Пн - Пт 14.00 в день отправления
Regensburg        
поезд 43849 17.35 05.25 Вс - Пт 14.00 в день отправления
поезд 43845 21.40 08.23 Вс - Чт 14.00 в день отправления


Тарифы, евро (не включая НДС)
Билет в одну сторону включая 2 водителей     403 за 1 автомобиль
Скидки для владельцев кредитных счетов OKOMBI     5 на 1 автомобиль

Адреса агенств/терминалов:

Regensburg
Bayernhafen
Wiener Str. 18a
D-93055 Regensburg
Тел.: +49 941 698760 0
Факс: +49 941 698760 9

Trento
ROLA-Terminal Trento
Localita Roncafort 72/2
I-38100, Via Innsbruck
Тел.: +39 04 6196 1610
Факс: +39 04 6196 6032

Предварительный заказ мест в обоих направлениях максимально за 1 неделю только через OKOMBI, Vienna (tel.+43/(0)1/33156-251,-252,-253,-256,-258; fax: +43/(0)1/33156 -360 / -350; e-mail: rola@oekombi.at; www.oekombi.at; www.rola.at)
Допустимые габариты грузового автомобиля – длина - 18,80 м, ширина – 2, 60 м, высота – 4,00 м
Допустимый общий вес грузового автомобиля/прицепа - 40,0 т, при определенных условиях - 44,0 т.
Если грузы считаются опасными или ограниченными к перемещению, то они могут перевозиться на ROLA только при определенных условиях.
Бронирование мест на поезда, отправляющиеся до 14.00 по выходным и понедельникам, должно быть аннулировано не позже 12.00 в пятницу; бронирование мест на поезда, отправляющиеся по официальным праздникам должно отменяться не позже 12.00 часов дня, предшествующего дню отправления.
При аннулировании заказа позже указанного выше времени, взимается сбор 12.5 EURO/за авт.; за неснятие заказа - 25,0 евро за автомобиль.
Автоматически аннулируются (с взиманием сбора 12,5 евро/авт) те заказы, по которым не были сообщены
номера автомобилей до установленного времени аннулирования.

Woergl (Австрия) - Trento (Италия)

Расписание (действует с 14.12.08)

 

Woergl – Trento Прекращение регистрации Время прибытия Дни работы Аннулирование заказа мест до...
поезд 43219 (стандартная цена) 01.15 06.45 Пн - Пт Не позже 14.00 дня, предшествующего дню отправления
Поезд 43201(экстра спец.цена) 11.20 17.25 Пн - Пт Не позже 16.00 дня, предшествующего дню отправления
поезд 43203 (спец. цена) 17.00 22.25 Вс - Пт Не позже 10.00 в день отправления
поезд 43205 (стандартная цена) 19.50 01.12 Вс - Пт Не позже 14.00 в день отправления
поезд 43217 (стандартная цена) 22.30 04.05 Вс - Пт Не позже 14.00 в день отправления
Trento – Woergl        
поезд 43202 (стандартная цена) 00.30 08.00 Пн - Сб Не позже 14.00 дня, предшествующего дню отправления
поезд 43204 (спец. цена) 02.00 09.00 Пн - Сб Не позже 14.00 дня, предшествующего дню отправления
поезд 43214 (экстра спец.цена) 10.30 16.45 Пн - Сб Не позже 16.00 дня, предшествующего дню отправления
поезд 43216 (спец. цена) 15.40 22.00 Пн - Пт Не позже 10.00 в день отправления
поезд 43218 (стандартная цена) 18.30 00.45 Пн - Пт Не позже 10.00 в день отправления

              
Тарифы действуют с 01.01.2009 до следующего уведомления, евро
                 До 42,000 кг            Более 42,010 кг
Билет в одну сторону, включая максимум 2 водителей    
                стандартная цена - 299        стандартная цена - 325
                спец. цена - 256        спец. цена - 278
                экстра спец.цена - 186        экстра спец.цена - 204        

Скидки: для владельцев кредитных счетов OKOMBI 5 на 1 автомобиль
Между границей по территории Австрии до терминала Brennersee подлежит оплате дорожный сбор с использованием системы «Go Box». Указанные цены не включают НДС. Возврат НДС возможен через - OKOMBI или фирму VAT-Wirtschaftstreuhand GmbH.

Адреса агенств/терминалов:

Woergl
ROLA-Terminal Woergl
A-6300 Woergl, Gewerbepark 2a
тел.: +43 5332 70155
факс: +43 5332 75106

Trento
ROLA-Terminal Trento
I-38100, Via Innsbruck,
Localita Roncafort 72/2
тел.: +39 04 6196  1610
факс: +39 04 6196  6032
 
Предварительный заказ мест - не ранее чем за 1 неделю только через OKOMBI, Vienna (OKOMBI GmbH, Erdberger Lande 40-48, A - 1030 Wien; тел.: +43/(0)1/33156 -251, -252, -253, -256, -258, факс: -350 / -360; e-mail: rola@oekombi.at, www.oekombi.at, www.rola.at)
Допускаемые габариты грузового автомобиля – длина - 18,80 м, ширина – 2, 60 м, высота – 4,00 м
Допускаемый общий вес грузового автомобиля/прицепа - 40,0 т, при определенных условиях - 44,0 т.
Если грузы считаются опасными или ограниченными к перемещению, то они могут перевозиться на ROLA только при определенных условиях.
Бронирование мест на поезда, отправляющиеся до 14.00 по выходным и понедельникам, должно быть аннулировано не позже 12.00 в пятницу; бронирование мест на поезда, отправляющиеся по официальным праздникам должно отменяться не позже 12.00 часов дня, предшествующего дню отправления.
При аннулировании заказа позже указанного выше времени, взимается сбор 15,0 EURO/за авт.; за неснятие заказа - 30,0 евро за автомобиль.
Автоматически аннулируются (с взиманием сбора 30,0 евро/авт) те заказы, по которым не были сообщены номера автомобилей до установленного времени аннулирования.

Транзитный проезд через Австрию в Италию без использования австрийских транзитных разрешений.
Существует несколько маршрутов, по которым выполняются перевозки автопоездов на железнодорожных платформах транзитом по территории Австрии, из которых экономически наиболее выгодными являются WELS – VILLACH и MANCHING – BRENNER

WELS – VILLACH (оба пункта на территории Австрии).
В каждом направлении по 6 поездов в сутки.           
Стоимость проезда в одном направлении (включая проезд 1-2 водителей) составляет 235 евро (+НДС) за автопоезд, при оплате сразу за проезд туда и обратно (в течение месяца) предоставляется общая скидка в размере 50 евро (+НДС). Возможен возврат НДС через OKOMBI или через фирму VAT-Wirtschaftstreuhand GmbH.
Адреса агентов    
Wels Villach / Sud    Villach/Sud
OBB-Gueterabfertigung Terminal Wels     OBB-Gueterabfertigung Villach/Sud
A-4600 Wels, Boehmerwaldstr. 10    A-9586 Fuernitz, Lastenstrasse 1
Tel:  43/(0)7242/2008DW450od.458     Tel:43(0)4257/3230+398
Fax :43/(0)4257/3230+398     Fax:43(0)4257/3230+395

По сообщению OKOMBI (Австрийского общества по осуществлению комбинированных перевозок) при выполнении комбинированных перевозок действуют следующие основные условия:
Бронирование мест: максимум за 1 неделю вперед, только через ОКОМBI, Вена (тел. 0043/1/33156-0, факс 0043/1/33156+340 или 350  rola@oekombi.at,  www.oekombi.at ).  
Максимальная допустимая высота автопоезда: 4,00м
Максимальная допустимая ширина автопоезда: 2,50м (для тягача с п/прицепом при подспущенной пневмоподвеске: 2,60м)
Максимально допустимый общий вес автопоезда: 38 тонн; при определенных условиях до 40 тонн
Общая допустимая длина автопоезда 18,75 м.
Опасные грузы и ограниченная номенклатура грузов могут транспортироваться только при соблюдении определенных условий.
Освобождение от применения разрешений при подъезде  или отъезде между Wels и австрийско-немецкой или австрийско-чешской границей
Освобождение от применения разрешений при подъезде  или отъезде между Villach и австрийско-итальянской или австрийско-словенской границей.
Аннулирование заказов на перевозки в выходные дни и в понедельник – до 10.00 в пятницу; аннулирование заказов на перевозки в праздничные дни – до 14.00 в предшествующий день.
Также действуют Общие условия перевозок по железным дорогам в комбинированном сообщении.

 

Villach-Wels Время окончания комплектации состава заказа Готовность Дни работы Крайнее время аннулирования
Поезд № 42032 02.30 09.15 Ежедневно 14.00 накануне
Поезд № 42034 07.00 14.10 Ежедневно 14.00 накануне
Поезд № 42036 11.00 17.40 Ежедневно 16.00 накануне
Поезд № 42038 15.00 21.50 Ежедневно 10.00 в день отпр.
Поезд № 42040 19.25 02.00 Ежедневно 14.00 в день отпр.
Поезд  № 42042 22.00 04.30 Ежедневно 14.00 в день отпр.
Wels-Villach     Ежедневно  
Поезд  № 42035 02.40 09.10 Ежедневно 14.00 накануне
Поезд № 42037 07.00 12.10 Ежедневно 14.00 накануне
Поезд № 42039 11.00 17.30 Ежедневно 16.00 накануне
Поезд № 42041 14.45 21.15 Ежедневно 10.00 в день отпр.
Поезд № 42043 18.40 01.00 Ежедневно 14.00 в день отпр.
Поезд № 42033 23.50 06.15 Ежедневно 14.00 в день отпр.


MANCHING (ФРГ, недалеко от Ingolstadt) – BRENNER (граница Австрии с Италией)
По 11 отправлений в сутки в каждом направлении . Стоимость проезда в каждом направлении 330 евро, включая проезд 1-2 водителей.
Действуют скидки:
15 евро за билет туда и обратно (в течение 1 месяца)
90 или 40 евро за проезд соответственно дневным или ночным поездом.

Адреса терминалов и агентов:
Brenner  Manching
OKOMBI-Agentur Sped.Kapeller  Kombiverkehr KG, Agentur Manching
A-6156 Brenner-Autobahnzollamt  D-85077 Manching, Am Guterbahnhof
Tel.: 05274/87671//Fax:05274/86136  Tel.: 08459/30728/fax: 08459/30828
Бронирование мест производится максимум за 1 неделю вперед:
1. В северном направлении: только через ОКОМBI, Вена, тел. 43(0)1/33156-0, факс 43(0)/1/33156+340 или 350, rola@oekombi.at,  www.oekombi.at).
2. В южном направлении: только через  Kombiverkehr, Франкфурт тел.49 (0)69/79505-0, факс 79505-259, www.kombiverkehr.de
Основные условия:
Максимальная допустимая высота автопоезда: 4,00м
Максимальная допустимая ширина автопоезда: 2,50м (для тягача с п/прицепом при подспущенной пневмоподвеске: 2,60м)
Максимально допустимый общий вес автопоезда: 38 тонн; при определенных условиях до 40 тонн
Общая допустимая длина автопоезда 18,75 м
Опасные грузы и ограниченная номенклатура грузов могут транспортироваться только при соблюдении определенных условий

Аннулирование заказов на перевозки в выходные дни и в понедельник  до 14.00 должно быть сделано не позднее 12.00 в пятницу; аннулирование заказов на перевозки в праздничные дни – до 12.00 в предшествующий день. За аннулирование заказов после вышеуказанного времени взимается плата 12,5 евро. За отсутствие аннуляции заказа взимается плата 25евро.

 

Расписание Время окончания комплектации состава Готовность Дни работы Крайнее время аннулирования заказа
Из Brenner        
Ночн.поезд 42152 00.45 07.00 Пн-сб 14.00 накануне
Ночн.поезд 42122 01.45 08.40 Пн-сб 14.00 накануне
Ночн.поезд 42124 03.30 10.00 Пн-сб 14.00 накануне
Ночн.поезд 42126 04.45 11.40 Пн-сб 14.00 накануне
Дневн.поезд 42130 08.00 14.40 Пн-сб 14.00 накануне
Дневн.поезд 42132 09.30 16.00 Пн-сб 16.00 накануне
Дневн.поезд 42134 10.45 17.40 Пн-сб 16.00 накануне
Дневн.поезд 42136 12.00 19.00 Пн-сб 16.00 накануне
Дневн.поезд 42138 14.00 20.40 Ежедневно 16.00 накануне
Дневн.поезд 42140 15.30 22.00 Ежедневно 10.00 в день отпр.
Дневн.поезд 42142 16.45 23.40 Ежедневно 10.00 в день отпр.
Дневн.поезд 42144 18.00 01.00 Воскр.-пятница 10.00 в день отпр.
Дневн.поезд 42146 19.45 02.40 Воскр.-пятница 14.00 в день отпр.
Дневн.поезд 42148 21.30 04.00 Воскр.-пятница 14.00 в день отпр.
Ночн.поезд 42150 23.15 05.40 Воскр.-пятница 14.00 в день отпр.
Из Manching        
Дневн.поезд 42131 01.00 08.50 Пн.-сб  
Дневн.поезд 42133 02.30 10.05 Пн.-сб  
Дневн.поезд 42135 04.00 11.30 Пн.-сб  
Дневн.поезд 42137 05.30 13.25 Ежедневно  
Дневн.поезд 42139 07.00 14.25 Ежедневно  
Дневн.поезд 42141 08.30 16.25 Ежедневно  
Дневн.поезд 42143 10.00 17.45 Воскр.-пятница  
Дневн.поезд 42145 11.30 19.15 Воскр.-пятница  
Дневн.поезд 42149 14.30 22.50 Воскр.-пятница  
Ночн.поезд 42151 16.00 23.45 Воскр.-пятница  
Ночн.поезд 42121 17.30 01.20 Воскр.-пятница  
Ночн.поезд 42123 19.00 02.55 Воскр.-пятница  
Ночн.поезд 42125 20.30 04.20 Воскр.-пятница  
Ночн.поезд 42127 22.00 05.40 Воскр.-пятница  
Дневн.поезд 42129 23.30 07.20 Воскр.-пятница  

 

Пограничные переходы и режим работы пограничных таможен
Погранпереходы: Время работы: понедельник - пятница (08.00 - 18.00), суббота (08.00 - 14.00).

Италия - Швейцария
Gran San Bernardo
Iselle (Domodossola)
Lumo
Ona Valsolda
Piaggio Valmara
Ponte Chiasso
Villa di Chiavenna

Италия - Австрия
Brennero Passo Orava
Resia

Италия - Словения
Gorizia
Fernetti (Triste)
Pese (Triste)
Rabuiese (Triste)

Италия - Франция
Bar Cenisio
Modane
Ventimiglia

Порты:
Ancona
Brindisi
Genova
Trieste
Venezia

 

Пункты таможенного оформления по системе МДП

Название

Адрес

Телефон

Факс

Albenga

Via XXVAprile, 17031 Albenga (Savona)

(+39 01 82) 542 288

(+39 0182) 542 288

Alessandria

Via Spalto Gamondio n.3, 15100 Alessandria

(+39 01 31) 68 115

(+39 01 31) 234 197

Ancona

Via Vanvitelli n.5, 60100 Ancona

(+39 071) 200 814

(+39 071) 207 3891

Aosta Centrale

Localita Autoporto n.33/a, 11020 Pollein (Aosta)

(+39 01 65) 31 990, 32 344

(+39 01 65) 40 169

Aprilia

Via Enna n.8, 04011 Aprilia (Latina)

(+39 06) 928 2425, 925 8509

(+39 06) 925 7740

Arbatax*

Localita Arbatax, 08041 Tortoli (Nuoro)

(+39 0782) 667 071

(+39 0782) 667 058

Arezzo

Via G. Gerraris n.258/262, 52100 Arezzo

(+39 0575) 984 208

(+39 0575) 382 149

Arona

Viale Baracca n.2, 28041 Arona (Novara)

(+39 0322) 242 594

(+39 0322) 242 594

Asti

Via Guido Maggiora n.31, 14100 Asti

(+39 01 41) 272 536

(+39 0141) 272 536

Augusta

Via Darsena n.23, 96011 Augusta (Siracusa)

(+39 0931) 521 807

(+39 0931) 521 807

Avandero Magazzini Generali

Via Candelon.151, 13900 Biella

(+39 015) 848 1261, 848 1263

(+39 015) 848 1262

Bari

CorsodeTullio n.3, 70122 Bari

(+39 080) 521 1733

(+39 080) 521 7904

Barletta

Via C. Colombo n.48, 70051 Barletta (Bari)

(+39 0883) 531 290

(+39 0883) 536 765

Bergamo

Via Rovelli n.21, 24100 Bergamo

(+39 035) 233 000

(+39 035) 270 490

Biella

Via Addis Abeba n.57, 13900 Biella

(+39 015) 401 665, 403 313

(+39 015) 404 030

Bologna Centrale Interporto

Palazzina Doganale, 40010 Interport (Bologna)

(+39 051) 665 0255, 665 0265

(+39 051) 665 0414

Bolzano Sezione Magazzini Ganerali

Via Macello n.19, 39100 Bolzano

(+39 0471) 978 190

(+39 0471) 978 603

Boschetto Centro Doganale

Via Bartolino da Novara n.6, 28100 Novara

(+39 0321) 691 819

 

Brennero Sezione Campo di Trens

Autoporto Sadobre, 39049 Vipiteno (Bolzano)

(+39 0472) 721 533

(+39 0472) 764 945

Brescia

Via Perotti n.9, 25100 Brescia

(+39 030) 268 0861

(+39 030) 268 1063

Brindisi

Viale Regina Margherita n.3, 72100 Brindisi

(+390831) 521 020, 564 307

(+390831) 523 914

Busto Arsizto

Via S.S. Malpensa n.57, 21052 Busto Arsizio (Varese)

(+39 0331) 380 120

(+039 0331) 380 120

 

 

 

 

Cagliari Centrale

Via Riva di Ponente, 09100 Cagliari

(+39 070) 605 101

(+39 070) 663 043

Cagliari Sezione Portovesme

Localit Portovesme, 09010 Portoscuso (Cagliari)

(+39 0781) 509 039

(+39 0781) 509 039

Campobasso

Contrada Selva Piana, 86100 Campobasso

(+390874) 412 544

(+390874) 419 045

Carpi

Via del Trasporti n.4, 41012 Carpi (Modena)

(+39 059) 652 982

(+39 059) 653 058

Catania Centrale

Via Dusmet (porto), 95131 Catania

(+39 095) 531 002,

533 864

(+39 095) 531 002,

533 864

Catanzaro Lido

Piazza Dogana n.27, 88063 Catanzaro Lido (Catanzaro)

(+39 0961) 31 146

(+39 0961) 31 146

Cattolica

Via Antonini n.6, 47023 Cattolica (Rimini)

(+39 0541) 961 179

 

Cesena

Via Dismano n.3845, 47020 Pieve Sestina di Cesena (Forli)

(+39 0547) 313 017

(+39 0547) 313017

Chioggia

Isola Saloni, 30015 Chioggia (Venezia)

(+39 041) 400 620

(+39 041) 550 0679

Civitanova Marche

Via Luigi Einaudi n.226, 62012 Civitanova Marche (Macerata)

(+39 0733) 829 593

(+39 0733) 829 593

Civitavecchia

Calata Laurenti n.15, 00053 Civitavecchia

(+39 0766) 23 303, 23 976

(+39 0766) 501 690

Como

Via Regina n.2, 22100 Como

(+39031) 264 291, 264 392, 264 001

(+39 031) 240 317

Concorezzo

Via S. Rainaldo n.72, 20049 Concorezzo (Milano)

(+39 039) 604 9015

(+39 039) 647 294

Cremona

Via della Conca n.3, 26100 Cremona

(+39 0372) 20 788

(+39 0372) 20 788

Crotone

Via Verdogna n.31, 88074 Crotone

(+39 0962) 21 827

(+39 0962) 21 827

Cuneo

Scalo Ferroviari o, 12100 Cuneo

(+39 0171) 602 152

(+39 0171) 693 669

Domodossola

Scab Domo II, 28851 Beura (Verbano-Cusio-Ossola)

(+39 0324) 236 065

(+39 0324) 236 088

Fabriano

Via Lamberto Corsi n.3, 60044 Fabriano (Ancona)

(+39 0732) 5691

(+39 0732) 628 633

Fano

Via Nazario Sauro n.260, 61032 Fano (Pesaro)

(+39 0721) 801 259

 

Fernetti Centrale

Autoporto di Fernetti, 34016 Monrupino (Trieste)

(+39 040) 212 789

(+39 040) 26 934

Ferrandina

Borgo Macchia, 75013 Ferrandina (Matera)

(+39 0835) 757 083

(+39 0835) 757 268

Ferrara

Viale Cavour n.73, 44100 Ferrara

(+39 0532) 205 832, 209 498

(+390532) 210 507

Firenze

Via Valfona n.25, 50123 Firenze

(+39 055) 272 081

(+39 055) 289 420

Foggia

Via Piave n.34/1, 71100 Foggia

(+39 0881) 725 623

(+39 0881) 708 672

Forli

Via Punta di ferro n.2, 47100 Forli

(+39 0543) 798 611

(+39 0543) 798 944

Formia

Via Amerigo Vespucci n.5, 04023 Formia (Latina)

(+390771) 771 100

(+390771) 269 458

Fortezza

Via Stazione n.5, 39045 Fortezza (Bolzano)

(+39 0472) 458 772

(+39 0472) 458 726

 

 

 

 

Gaeta Porto Nuovo

Porto Nuovo, 04024 Gaeta (Latina)

(+39 0771) 712 744

(+39 0771) 712 744

Gallipoli

Banchina Porto, 73014 Gallipoli (Lecce)

(+39 0833) 266 116

(+39 0833) 266 116

Gela

Via Venezia n.369, 93012 Gela (Caltanisetta)

(+39 0933) 934 526

(+39 0933) 934 526

Genova

Via Rubattino n.1, 16126 Genova

(+39 010) 246 2607

(+39 010) 261 150

Genova II

Aeroporto Cristoforo Colombo, 16154 Sestri Ponente (Genova)

(+39 010) 601 5253

(+39 010) 601 5327

Giulianova

Via Turati n.146, 64021 Giulianova (Teramo)

(+39 085) 800 7100

(+39 085) 800 7100

Gorizia S.Andrea

Via Trieste n.301, 34170 Gorizia

(+39 0481) 527 411, 527 418

(+39 0481) 22 071

Imperia

Calata Sandra Anselmi n.1, 18100 Imperia

(+39 0183) 650 047

(+39 0183) 652 367

Ispra

Via Enrico Fermi, 21027 Ispra (Varese)

(+39 0332) 789 705

 

L'Aquila

Nucleo Industriale di Bazzano, 67010 Bazzano (L'Aquila)

(+39 0862) 441 657

(+39 0862) 441 657

La Maddalena*

Via Battisti, 07024 La Maddalena (Sassari)

(+39 0789) 737 248

(+39 0789) 737 248

La Spezia

Viale Italia n.6, 19100 La Spezia

(+39 01 87) 770 515, 770 523

(+39 0187) 21 056

La Spiaggia

Viale San Bartolomeo n.340, 19100 La Spezia

(+39 0187) 537 390

 

Lainate

Via Donizzetti n.18, 20020 Lainate (Milano)

(+39 02) 9333 9234

(+39 02) 937 4433

Lecce

Viale della Liberia n.93, 73100 Lecce

(+39 0832) 391 071, 458 303

(+39 0832) 453 002

Lecco

Via Gondola n.10, 22053 Lecco (Como)

(+39 0341 ) 420 565

(+39 0341 ) 220 377

Livorno Sezione Centrale*

Piazza dell'Arsenale n.10, 57100 Livorno

(+39 0586) 836 511

(+39 0586) 881 001

Livorno Sezione Porto Industriale**

Via Leonardo Da Vinci n.56, 57100 Livorno

(+39 0586) 836 548

(+39 0586) 836 548

Lugo**

Via Dogana n.1, 48022 Lugo di Romagna (Ravenna)

(+39 0545) 34 457

 

Luino Sezione Visnova

Via Voldomino n.34, 21016 Luino (Varese)

(+39 0332) 536 095

(+39 0332) 530 536

Manfredonia

Molo Ponente, 71043 Manfredonia (Foggia)

(+39 0884) 581 887, 581 420

(+39 0884) 581 420

Mantova

Via Don Luigi Martini n.10, 46100 Mantova

(+39 0376) 323 998

(+39 0376) 323 997

Marghera Porto commerciale

Via del Commercio, 30175 Marghera (Venezia)

(+39 041) 5334535, 533 4536

(+39 041)937 152

Marina di Carrara

Via Savonarola n.15, 54036 Marina di Carrara (Massa Carrara)

(+39 0585) 630 107

(+39 0585)631 815

Marsala

Piazzale Piemonte e Lombardo n.45, 91025 Marsala (Trapani)

(+39 0923) 951 103

(+39 0923) 951 103

Mazaro del Vallo

Via S. Giovanni n.5, 91026 Mazara del Vallo (Trapani)

(+39 0923) 941 441

 

Merano

Via Johann Kravogl n.10, 39010 Merano/ fraz.Sinigo (Bolzano)

(+39 0473) 244 505

(+39 0473) 244 505

Messina

Via 1 Settembre, 98100 Messina

(+39 090) 774 881, 774 882

(+39 090) 674 343

Milano centrale

Via Valtellina n.1, 20159 Milano

(+39 02) 69 501

(+39 02) 688 0089

Milano Fiera Campionaria

Via Eginardo, 20149 Milano

(+39 02) 499 7201

(+39 02) 499 77201

Milano Magazzini Generali Italfrigor

Via Quintiliano n.5, 20138 Milano

(+39 02) 502 988

(+39 02) 506 2810

Milano Magazzini Generali Mecozzi

Via Delfico n.52, 20115 Milano

(+39 02) 312 059

(+39 02) 312 059

Milano Magazzini Generali Milanesi

Via Dante n.132, 20094 Pioltello Limito (Milano)

(+39 02) 9236 2409

(+39 02) 9236 2410

Milano Magazzini Generali O.N.T.

Via Triboniano n.103, 20156 Milano

(+39 02) 302 7271

(+39 02) 302 7271

Milano Magazzini Generali SO.GE.MAR

Via Magenta n.60, 20017 Lucernate di Rho (Milano)

(+39 02) 933 5243

(+39 02) 933 5248

Milano Magazzini Generali Viscontei

Corso Torino n.95, 27079 Vigevano (Pavia)

(+39 0381) 329 620

(+39 0381) 329 634

Milano/Rogoredo Magazzini Generali

Via Toffetti n.94, 20139 Milano

(+39 02) 569 4668

(+3902) 5521 2301

Milazzo

Molo Marullo, 98057 Milazzo (Messina)

(+39 090) 928 2010

(+39 090) 928 4119

Modena

Via del Passatore n.61, 41011 Campogalliano (Modena)

(+39 059) 525 358

(+39 059) 851 012

Molfetta

Banchina Seminario (Porto), 70056 Molfetta (Bari)

(+39 080) 397 1102

(+39 080) 397 1102

Monfalcone

Via Terme Romane n.5, 43074 Monfalcone (Gorizia)

(+39 0481) 410 387, 412 088

(+39 0481) 411 815

Monopoli

Piazza Garibaldi n.19/21, 70043 Monopoli (Bari)

(+39 080) 930 3012

(+39 080) 930 3012

Montale

Via E. Mattel n.30, 51034 Montale (Pistoia)

(+39 0573) 55 474

(+39 0573) 558 074

Montano Lucino

Via A. Manzoni n.19, 22070 Montano Lucino (Como)

(+39 031) 476 515

(+39 031) 470 111

Napoli

Via A. De Gasperi n.20, 80100 Napoli

: (+39 081) 252 7111

(+39 081) 552 8234

Novara Centrale

Via Fauser n.19/27, 28100 Novara

(+39 0321) 694 116, 694 321, 692 836

(+39 0321) 692 149

Olbia

Isola Bianca, 07026 Olbia (Sassari)

(+39 0789) 23 431

(+39 0789) 23 431

Ortona

Piazza Caduti del Mare n.1, 66026 Ortona (Chieti)

(+39 085) 906 3310

(+39 085) 906 3310

Padova

Corso Stati Uniti n.16, 35100 Padova

(+39 049) 870 2626

(+39 049) 870 2683

Palermo

Via F. Crispi n.143, 90133 Palermo

(+39 091) 588 371

(+39 091) 326 173

Paola

Via Lungomare n.38, 87027 Paola (Cosenza)

(+39 0982) 611 443

(+39 0982) 611 443

Parma

c/o Interporto CEPIM, 43010 Bianconese Fontevivo (Parma)

(+39 0521) 618 431, 618 047

(+39 0521) 618 596

Passo Drava

Valico Passo Drava, 39038 San Candoito (Bolzano)

(+39 0474) 966 728

(+39 0474) 966 725

Pavia centrale

Via Veneroni n.18, 27100 Pavia

(+39 0382) 461 937

(+39 0382) 574 698

Perugia

Via Venanzio Gabriotti n.1, 06100 Perugia

(+39 075) 528 7040, 528 7155

(+39 075) 528 0757

Pesaro

Via Cecchi n.102, 61100 Pesaro

(+39 0721) 25 729

(+39 0721) 25 729

Pescara

Via A. Doria n.10/12, 65100 Pescara

(+39085) 64 152

(+39085) 64 161

Piacenza

Via Coppalati n.15/m, 29100 Loc. Le Mosedi Piacenza

(+39 0523) 593 263, 593 117

(+39 0523) 592 886

Piombino

Piazzale Premuda - complesso CISP, 57025 Piombino (Livorno)

(+39 0565) 224 380

(+39 0565) 228 203

Pisa

Via della Darsena n.1/a, 56121 Pisa

(+39 050) 24 170

(+39 050) 48 577

Pomezia - Sta Palomba

Via della Zoologia n.21, 00040 Loc. Sta Palomba, Pomezia (Roma)

(+39 06) 919 4510

(+39 06) 919 4510

Ponte Chiasso

Via Bellinzona n.326, 22100 Ponte Chiasso (Como)

(+39 031) 540 280, 541 311

(+39 031) 540 211

Pontebba

Loc. San Leopoldo, 33016 Pontebba (Udine)

(+39 0428) 90 027

(+39 0428) 90 147

Pordenone

Uffici Finanziari Centra Commerciale n.1 33170 Pordenone

(+39 0434) 573 293

(+390434) 573 178

Porto di Oristano Sezione Т Grande

Localita Torregrande, 09170 Oristano

(+39 0783) 359 956

(+39 0783) 359 958

Porto Empedocle

Via Molo n.5, 92014 Porto Empedocle (Agrigento)

(+39 0922) 636 627

(+39 0922) 636 627

Porto Nogaro

Piazzale Margreth, 33058 San Giorgio di Nogaro (Udine)

(+39 0431) 65 159

(+390431) 621 159

Porto Santo Stefano

Via Barellai n.46, 58019 Porto Santo Stefano (Grosseto)

(+39 0564) 812 797

(+39 0564) 812 797

Portotorres

Via Azuni n.2, 07046 Portotorres (Sassari)

(+39 079) 509 499

(+39 079) 514 809

Pozzallo**

Via Grimaldi n.2, 97016 Pozzallo (Ragusa)

(+39 0932) 958 166

(+39 0932) 958 166

Pozzuoli

Via Annecchino, 80078 Arco Felice-Pozzuoli (Napoli)

(+39 081) 804 1139

(+39 081) 552 8234

Prato

Via S. Nicastro n.6, 50047 Prato

(+39 0574) 591 944

(+39 0574) 584 191

Prosecco

Localita Stazione di Prosecco, 34017 Sgonico (Trieste)

(+39 040) 225 209

(+39 040) 251 090

Ravenna centrale

Via D'Alaggio n.1/3, 48100 Ravenna

(+39 0544) 422 720

(+39 0544) 421 213

Reggio Calabria

Banchina Margottini - Porto, 89100 Reggio Calabria

(+39 0965) 21 403, 22 507 332 309

(+39 0965) 20 395

Reggio Emilia

Via della Costituzione n.6, 42100 Reggio Emilia

(+39 0522) 921 915, 516 851

(+39 0522) 921 916

Rimini

Via destra del Porto, 47900 Rimini

(+39 0541) 23 762

(+39 0541) 23 974

Riposto

Via Duca del Mare, 95018 Riposto (Catania)

(+39 095) 932 300

(+39 095) 932 300

Roma I centrale

Viale Scalo San Lorenzo n.10, 00185 Roma

(+39 06) 448 871

(+39 06) 495 8327

Roma I Porto Pluviale

Via del Commercio n.24, 00154 Roma

(+39 06) 575 0766

(+39 06) 575 0766

Roma I Sezione Fiumicino Porto

Via Torre Clementina n.10, 00054 Fiumicino (Roma)

(+39 06) 650 5023

(+39 06) 6504 7374

Rovereto-Cires Terminal

Via del Garda n.95, 38068 Rovereto (Trento)

(+39 0464) 436 700

 

Rovigo

Via Torquato Fraccon n.17, 45100 Rovigo

(+39 0425) 24 548

(+39 0425) 29 671

S. Vitale

Darsena S. Vitale, 48100 Ravenna

(+39 0544) 289 821

 

Salerno

Via Molo Manfred! n.44, 84100 Salerno

(+39 089) 257 1411

(+39 089) 225 257

San Benedetto del Tronto

Viale C. Colombo n.99, 63039 San Benedetto del Tronto (Ascoli Piceno)

(+39 0735) 592 752, 583 431

(+39 0735) 592 752

San Remo

Corso Nazario Sauro n.10, 18038 San Remo (Imperia)

(+39 0184) 505 060

(+39 0184) 505 060

Savona

Piazza Rebagliati n.5, 17100 Savona

(+39019) 821 001, 821 007

(+39 019) 813 104

Sedico

Via Cavalieri Vittorio Veneto n.20, 32036 Sedico (Belluno)

(+39 0437) 83 718, 83 232

(+39 0437) 852 490

Segrate

Aeroporto Linate, 20090 Segrate (Milano)

(+39 02) 7020 0470

(+39 02) 738 8477

Senigallia

Via Perilli n.20, 60019 Senigallia (Ancona)

(+39 071) 60 472

 

Sestri Levante

Piazzale S. Antonio n.16, 16038 Sestri Levante (Genova)

(+390185) 41 588

(+390185) 41 588

Siracusa

Via Riva della Darsena n.8, 96100 Siracusa

(+39 0931) 65 885, 65 907

(+39 0931) 60 351

Somma Lombardo

Aeroporto Malpensa, 21010 Somma Lombardo (Varese)

(+39 02) 4009 9374

(+39 02) 4009 9988

Taranto

Via C. Colombo - Porto Mercantile, 74100 Taranto

(+39 099) 471 4646

(+39 099) 471 6535

Tarvisio

Stazione FF.SS. Centrale, 33018 Tarvisio (Udine)

(+39 0428) 40 082

(+39 0428) 40 939

Termoli

Via del Porto n.17, 86039 Termoli (Campobasso)

(+39 0875) 706 458

(+39 0875) 706 458

Terni

Viale Bramante n.11, 05100 Terni

(+39 0744) 300 829

(+39 0744) 301 390

Tirano

Piazza Stazione n.22, 23037 Tirano (Sondrio)

(+39 0342) 701 198

(+39 0342) 701 218

Toffetti

Via Toffetti n.108, 20139 Milano

(+39 02) 569 3284

(+39 02) 569 3284

Torino

Interporto - Prima Strada n.3, 10043 Orbassano (Torino)

(+39 011) 3975583

(+39 011) 397 5589

Trafori Magazzini Generali

Via Padre Baranzato n.1, 13100 Vercelli

(+39 0161) 392 727, 391 073

 

Trapani

Via A. Staiti n.7, 91100 Trapani

(+39 0923) 21 050

(+39 0923) 22 409

Trento sezione terminal Trento Uno

Localita Roncafort n.72, 38014 Gardolo (Trento)

(+39 0462) 993 588

(+39 0462) 993 810

Treviso

Via Commenda n.2, 31100 Treviso

(+39 0422) 543 849, 549 789

(+39 0422) 412 052

Trieste Molo

Stazione Marittima n.1, 34124 Trieste Bergsaglieri

(+39 040) 672 3270

 

Trieste Porto Industriale

Via Malaspina n.2, 34147 Trieste

(+39 040) 820 166

(+39 040) 820 166

Trieste Punto Franco Nuovo

Riva Traiana, 34123 Trieste

(+39 040) 672 3280

(+39 040) 305 650

Trieste Punto Franco Vecchio

Largo Santos n.1, 31135 Trieste

(+39 040) 672 3260

(+39 040) 367 191

Trieste San Sabba

Via Rio Primario n.9, 34149 Trieste

(+39 040) 811 397

(+39 040) 820 993

Trieste Scalo Legnami

Piazzale Legnami n.1, 34145 Trieste

(+39 040) 820 475

 

Turbigo

Via Cotonificio Valle Ticino n.11, 20029 Turbigo (Milano)

(+39 0331) 890 042

(+39 0331) 890 042

Udine

Piazzale Dell'Agricoltura n.16, 33100 Udine

(+39 0432) 602 734

(+39 0432) 520 862

Vado Ligure

Porto Vado, 17042 Bergeggi (Savona)

(+39 019) 215 4660

(+39 019)2154660

Varese

Via Dalmazia n.56, 21100 Varese

(+39 332) 331 336

(+39 332) 331 491

Vasto

Bacino Portuale di Punta Penna, 66054 Vasto (Chieti)

(+39 0873) 310 464

(+39 0873) 310 464

Venezia centrale

Via Dorsoduro n.10, 30123 Venezia

(+39 041) 520 0589, 522 2173

(+39 041) 520 6719

Venezia interporto

Via Elettricita n.21, 30175 Marghera (Venezia)

(+39 041) 258 0220, 258 0213

(+39 041) 927 140

Venezia Marittima

Localita Marittima - Fabbricato 103, 30100 Venezia

(+39 041) 533 4690, 533 4626

(+39 041) 520 0938

Ventimiglia

Autoporto Piazzale Bevera, 18039 Ventimiglia (Imperia)

(+39 0184) 355 170

(+39 0184) 355 897

Vercelli Magazzini Generali

CorsoPavian. 13/17 - Bivio Sesia, 13100 Vercelli

(+39 0161) 215 110

(+39 0161) 215 110

Verona centrale

Via Sommacampagna n.26/a, 37137 Verona

(+39 045) 954 222, 494 524

(+39 045) 953 227

Verona Magazzini Generali

Via Sommacampagna n.26/28, 37137 Verona

(+39 045) 829 3418

(+39 045) 953 227

Viareggio

Via Pinciana n.6, 55049 Viareggio (Lucca)

(+39 0584) 962 188

(+39 0584) 944 134

Vibo Valentia Marina

Via Amerigo Vespucci, 88019 Vibo Valentia Marina (Vibo Valentia)

(+39 0963) 572 072

(+39 0963) 572 072

Vicenza

Via delle Fornaci n.23, 36100 Vicenza

(+39 0444) 964 880

(+39 0444) 964 868

Villa di Chiavenna

Via Internazionale per II Maloia, 23022 Villa di Chiavenna (Sondrio)

(+39 0343) 38 590

(+39 0343) 38 590

Vittuone Magazzini Generali

Via Restelli n.1, 20010 Vittuone (Milano)

(+39 02) 9011 1028

(+39 02) 9011 1028

Vogheresi Magazzini Generali

Corso Mezzana n.1, 27058 Voghera (Pavia)

(+39 0383) 43 970

(+39 0383) 40 581

 

Визовый режим
Италия входит в зону Шенгенского соглашения.

Таможенные ограничения
Ввоз валюты не ограничен, сумму свыше 10 000 евро необходимо декларировать.
Гражданам стран, не входящих в ЕС, разрешено провозить без уплаты пошлины следующие товары:
сигареты - не более 200 шт. (или 50 сигар, или 250 г табака);
крепкие спиртные напитки - не более 1 литра;
слабоалкогольные напитки - не более 2 литров;
духи - не более 50 мл или 250 мл туалетной воды.
Запрещен ввоз и вывоз наркотиков, оружия, взрывчатых веществ, некоторых медикаментов, золота в слитках, а также вещей представляющих историческую и художественную ценность, без специального разрешения.

Телефонная связь
Вы можете позвонить в любую точку мира из любого телефона-автомата. Оплата производится монетами или телефонными картами, которые можно приобрести в почтовых отделениях и киосках. Звонок из отеля в несколько раз дороже, чем из автомата. Из почтовых отделений и некоторых баров можно звонить по системе "скатти" (оплата после разговора).
По будням с 20.00 до 8.00, а также в выходные дни, междугородные и международные переговоры значительно дешевле (льгтный тариф).
Код страны - 39.
Телефонные коды крупных городов:

Бари - 80
Мессина - 90
Равенна - 544
Болонья - 51
Милан - 2
Рим - 6
Брешиа - 30
Модена - 59
Салерно - 89
Венеция - 41
Неаполь - 81
Сан-Ремо - 184
Верона - 45
Падуя - 49
Специя - 187
Генуя - 10
Палермо - 91
Триест - 40
Кальяри - 70
Парма - 521
Турин - 11
Капри - 81
Перуджа - 75
Флоренция - 55
Комо - 31
Пескара - 85
Ливорно - 586
Пиза - 50


Телефоны первой необходимости:
Скорая помощь     118 или 113     

Полиция     113
в Риме     5510    

в Риме     4686
Пожарная охрана     115    

Техпомощь автомобилю     116

Справочный телефон по всей Италии     100    

Карабинеры (военная полиция)     112


Покупки и рекомендации
Магазины работают с 8.30 до 20.00 часов, с обеденным перерывом - с 13.30 до 15.00 часов.
Воскресенье и понедельник выходные, некоторые магазины работают по субботам до обеда.
Италия знаменита качественными изделиями из кожи. Это обувь, одежда, сумки. Здесь можно приобрести замечательную одежду итальянских модельеров, трикотаж, красивое белье, изделия из меха, фарфор, хрусталь, украшения и бижутерию, сувениры, рамы для картин в старинном стиле или изготовленную на заказ копию старинной статуи.


Выгоднее всего приобретать товары на рынках или крупных государственных магазинах, поскольку цены там значительно ниже, чем в небольших частных. Торговаться можно почти везде, кроме государственных магазинов с твердыми ценами.
В Италии действует система сезонных скидок - "sconti" - с 7 января по 1 марта и с 10 июля по 31 августа.

НДС и ТАХ FREE
При покупке в магазинах системы "ТАХ FRЕЕ" на сумму, превосходящую 155 евро, не забудьте заполнить чек ТАX FRЕЕ, формуляр которого можно взять в магазине. При выезде из страны вам будет возвращен НДС: около 12% - на одежду, 19 % - на предметы роскоши.
Гражданам стран, входящих в Европейский Союз (ЕС), налог на добавленную стоимость не возвращается.

Кухня
Итальянская кухня славится во всем мире. Визитной карточкой Италии являются макаронные изделия. Существует большое разнообразие этих вкуснейших продуктов. Среди них выделяются длинные - "спагетти", средних размеров - "маккерони", короткие - "букатини", тонкие - "вермичепли" и тончайшие - "каппеллини". Помимо макарон существует много видов лапши: "тальятелле", "феттучини", "тальолини", "тренетте", "пиццокери", "лингуине", "палья э фиено", "равиоли", "аньолотти", "панчути", "офелле", "тортеллини", "каппелетти" и другие.


С помощью естественных красителей макаронные изделия окрашиваются в разнообразные цвета. Эти блюда едят с овощами, посыпают тертым сыром ("грана", "пармезан", "горгондзола", "фонтина" и "пекорино"), зеленью, чесноком, поливают различными соусами, добавляют в них ливер, шпинат и яйца.
Не менее популярны блюда из морепродуктов. Наибольшей популярностью пользуются креветки, мидии, запеченная рыба-меч. Невозможно представить итальянскую кухню без свежих овощей и салатов, заправленных оливковым маслом с добавлением уксуса, кусочков сыра и хлебных палочек "гриссини". К салатам подают ассорти из колбас, салями, баранину в белом вине ("абаччо"), нежную телячью рульку "оссо буко", жареное говяжье филе "турнедо", пармскую ветчину с "гарниром" из запеченной на гриле дыни. Самой популярной закуской считается "карпаччо" - сырое маринованное мясо. Невозможно представить стол без великолепных итальянских вин: "Кьянти", "Мартини", "Кампари", "Асти"; прекрасных итальянских ликеров "Амаретто" и "Самбука".
Из косточек и мезги винограда изготавливается национальная водка "граппа".

Полезные мелочи
Около 50 % экономики Италии приходится на долю теневой. В целях борьбы с уклонениями от налогов идет жесткая проверка налоговой полиции.
В Италии с вас потребуют предъявить квитанции, счета, чеки ресторанов, гостиниц, кемпингов, мастерских и прочих сфер обслуживания. В случае непредъявления данного документа вам придется оплатить штраф налоговой инспекции.
Во избежание неприятных ситуаций вам необходимо везде требовать выписку счета (ricevuta fiscale).
Часы работы аптек:
В летнее время с 9.30 до 22.00 (с 13.00 до 16.00 - перерыв на обед);
в зимнее время с 9.30 до 19.30 (с 13,00 до 16.00 - перерыв на обед).
Чаевые составляют 10-15 % от суммы заказа. Иногда в меню указано, что обслуживание уже включено в стоимость. При обслуживании у стойки бара чаевые давать не принято, но если вы присядете за столик бара хоть на минутку, вас попросят оплатить "ресторанный сбор".
В Италии существует монополия на продажу табачных изделий, покупать их можно только в киосках со специальной эмблемой. Во многих общественных местах запрещено курить.
Дополнительную информацию можно получить в итальянских ассоциациях:
CONFETRA
Via Panama 62,
тел.: 8 (103906) 8559151; факс: 8 (103906) 8415576,
е-mail: confesta@tin.int.
CONFTRANSPORTO
Via Bacchiglione 16, I-20139 MILAN.
тел.: 8 (103902) 5393539; факс: 8 (103902) 5397381,
e-mail: m.ugge@fai.it

Уполномоченные дипломатические представительства
Посольство РФ в Итальянской Республике:
Адрес: Via Gaeta, 5,00185 Roma, Italia,
тел.: (8-10-396) 494-1680, 494-1681, 494-1649,
факс: (8-10-396) 49-1031,
е-mail: Ambrus@flashnet.it, russia.emb@flashnet.it, valery@tin.it
Консульства:
в Милане
Адрес: Via Sant-Aquilino 3,20148 Milano.
Телефон: (8-10-392) 400-92113, 487-06041.
в Генуе
Адрес: Via Ghirardelli Pescetto 16,16167 Genova Nervi.
Телефон: (8-10-3910) 372-6047, 372-6304.

Посольство Итальянской Республики в Республике Украина:
Адрес: г. Киев, ул. Ярославов Вал, 32-6.
Телефон: 464-05-31, 464-05-32, 464-05-38.

Посольства Республики Украина в Итальянской Республике:
Италия 50 Via Bassfidardoro, 00185 Roma,
тел.: (396) 44700172; факс: (396) 44700181.

Посольство Итальянской Республики в РФ:
Адрес: 121002, г. Москва, Денежный пер., 5.
Телефон: 796-96-91 /96-92, 241-15-33/ 15-34.
Факс: 253-92-89.
Консульство
Адрес: 190068, Санкт-Петербург,
Театральная пл., 10.
Телефон: (812)312-31-06, (812) 312-32-17.
Факс: (812)311-51-50.

Посольство Итальянской Республики в Республике Беларусь:
Адрес: г. Минск, ул. К. Маркса, 37.
Телефон: 229-20-04, 229-20-22, 229-29-69,
234-30-46, 234-30-42, 229-20-01.

Посольство Республики Беларусь в Итальянской Республике:
Адрес: Via Delle Alpi Apuanе 16, 00141 Roma.
Телефон: 810 (396) 8208141, 82003213.
Факс: 810 (396) 82002309.