Транспортное законодательство

Положения, касающиеся транспортного оборудования и транспортных операций

ПРИЛОЖЕНИЕ В

ЧАСТЬ 8

Требования, касающиеся экипажей, оборудования и эксплуатации транспортных средств, а также документации


ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ТРАНСПОРТНЫХ ЕДИНИЦ И ИХ ОБОРУДОВАНИЯ

 

8.1.1     Транспортные единицы

Транспортная единица, загруженная опасными грузами, ни в коем случае не должна включать более одного прицепа (или полуприцепа).

 

8.1.2      Документы, находящиеся на транспортной единице

 

8.1.2.1    Помимо документов, предписываемых другими правилами, на транспортной единице
должны находиться следующие документы:

a)    транспортные документы, предписанные в разделе 5.4.1, на все перевозимые опасные грузы и, при необходимости, свидетельство о загрузке контейнера, предписанное в разделе 5.4.2;

b)    письменные инструкции, предписанные в разделе 5.4.3, относящиеся ко всем перевозимым опасным грузам;

c)     экземпляр основного текста специального соглашения (специальных соглашений), заключенного(ых) в соответствии с главной 1.5, если перевозка осуществляется на основании такого соглашения (таких соглашений).

 

8.1.2.2      На транспортной единице должны также находиться следующие документы, если положения ДОПОГ требуют их составления:

a)    свидетельство о допущении к перевозке, предусмотренное в разделе 9.1.2, на каждую транспортную единицу или ее элемент;

b)    свидетельство о подготовке водителя, предписанное в разделе 8.2.1;

c)    разрешение на перевозку, предписанное в пунктах 5.4.1.2.1 с), 5.4.1.2.3.3, 2.2.41.1.13 и 2.2.52.1.8.

 

8.1.2.3       Письменные инструкции, предписанные в разделе 5.4.3, должны храниться в кабине водителя таким образом, чтобы их можно было легко узнать. Перевозчик обязан обеспечить, чтобы участвующие в перевозке водители понимали эти инструкции и могли надлежащим образом выполнять их.

 

8.1.2.4       Письменные инструкции, не применимые к грузам, находящимся на транспортном средстве, должны храниться отдельно от необходимых документов, чтобы их нельзя было спутать.

 

8.1.3          Размещение информационных табло и маркировки

На каждой транспортной единице, перевозящей опасные грузы, должны быть размещены информационные табло и маркировка в соответствии с положениями главы 5.3.

 

8.1.4          Противопожарные средства

 

8.1.4.1       К транспортным единицам, перевозящим опасные грузы, за исключением тех, которые упомянуты в пункте 8.1.4.2, применяются следующие положения:

a)    на каждой транспортной единице должен находиться по крайней мере один переносной огнетушитель для тушения пожаров классов1 А, В и С, минимальная емкость которого составляет 12 кг сухого порошка (или эквивалентное количество любого другого подходящего огнетушащего состава) и который пригоден для тушения пожара в двигателе или кабине транспортной единицы;

b)    требуется следующие дополнительное оборудование:

 

 i)    на транспортных единицах максимально допустимой массой более 7,5 т -один или более переносных огнетушителя для тушения пожаров классов1 А, В и С, минимальная совокупная емкость которых составляет 12 кг сухого порошка (или эквивалентное количество любого другого подходящего огнетушащего состава) и по крайней мере один из которых имеет минимальную емкость 6 кг;

ii)    на транспортных единицах максимально допустимой массой более 3,5 т, но не более 7,5 т - один или более переносных огнетушителя для тушения пожаров классов1 А, В и С, минимальная совокупная емкость которых составляет 8 кг сухого порошка (или эквивалентное количество любого другого подходящего огнетушащего состава) и по крайней мере один из которых имеет минимальную емкость 6 кг;

iii)    на транспортных единицах максимально допустимой массой до 3,5 т включительно - один или более переносных огнетушителя для тушения пожаров классов1 А, В и С, минимальная совокупная емкость которых составляет 4 кг сухого порошка (или эквивалентное количество любого другого подходящего огнетушащего состава);

c)     значение емкости огнетушителя(ей), требуемого(ых) согласно подпункту а), может быть вычтено из значения минимальной совокупной емкости огнетушителей, требуемых согласно подпункту b).

 

8.1.4.2     На транспортных единицах, перевозящих опасные грузы в соответствии с пунктом 1.1.3.6, должен находиться один переносной огнетушитель для тушения пожаров классов1 А, В и С, минимальная емкость которого составляет 2 кг сухого порошка (или эквивалентное количество любого другого подходящего огнетушащего состава).

 

8.1.4.3    Огнетушащий состав должен быть пригоден для использования на транспортном средстве и должен соответствовать требованиям стандарта EN 3 "Переносные огнетушители",   части 1-6   (EN 3-1:1996,   EN 3-2:1996,   EN 3-3:1994,   EN 3-4:1996, EN 3-5:1996, EN 3-6:1995).

 

Если транспортное средство оборудовано самосрабатывающим или легко приводимым в действие стационарным устройством для тушения пожара в двигателе, переносной огнетушитель необязательно должен быть пригоден для тушения пожара в двигателе. Огнетушащие составы не должны выделять токсичных газов в кабину водителя или под влиянием возникающей при пожаре температуры.

8.1.4.4     Переносные огнетушители, соответствующие положениям пунктов 8.1.4.1 или 8.1.4.2, должны быть снабжены пломбой, свидетельствующей о том, что они не использовались.

 

В  отношении  определения  классов  пожаров  см.   стандарт  EN 2:1992   "Классификация пожаров".

Кроме того, они должны иметь маркировку о соответствии стандарту, признанному компетентным органом, и надпись, указывающую по крайней мере дату (месяц, год) следующей периодической проверки или истечения максимально допустимого срока службы, в зависимости от конкретного случая.

Огнетушители должны подвергаться периодическим проверкам в соответствии с утвержденными национальными стандартами, с тем чтобы гарантировать их функциональную надежность.

 

8.1.4.5      Огнетушители должны устанавливаться на транспортных единицах таким образом, чтобы они в любое время были легко доступны для экипажа транспортного средства. Установка должна производиться так, чтобы огнетушители были защищены от воздействия погодных условий во избежание снижения их эксплуатационной надежности

 

8.1.5         Прочее оборудование

Каждая транспортная единица, перевозящая опасные грузы, должна быть снабжена:

 

a)         следующим аварийным снаряжением общего назначения:

-           по меньшей мере одним противооткатным упором, размеры которого должны соответствовать весу транспортного средства и диаметру его колес;

-         двумя предупреждающими знаками с собственной опорой (например, конусами или треугольниками, отражающими свет фар, или мигающими фонарями желтого цвета, не зависящими от электрооборудования транспортного средства);

-          подходящей курткой или одеждой яркого цвета (например, согласно европейскому стандарту EN 471) для каждого члена экипажа транспортного средства;

-          одним карманным фонарем (см. также раздел 8.3.4) для каждого члена экипажа транспортного средства;

 

b)        средством защиты органов дыхания согласно дополнительному требованию S7 (см. главу 8.5), если это дополнительное требование применяется в соответствии с указанием в колонке 19 таблицы А главы 3.2;

 

c)        индивидуальными средствами защиты и оборудованием, необходимым для принятия дополнительных и/или специальных мер, упомянутых в письменных инструкциях, изложенных в разделе 5.4.3.

 

ТРЕБОВАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ПОДГОТОВКИ ЭКИПАЖА ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА

 

8.2.1         Общие требования к подготовке водителей

 

8.2.1.1      Водители транспортных средств максимально допустимой массой более 3,5 т, перевозящих опасные грузы, водители транспортных средств, упомянутых в пункте 8.2.1.3, и водители других транспортных средств, упомянутых в пункте 8.2.1.4, должны иметь свидетельство, выданное компетентным органом или любой организацией, признанной этим органом, и удостоверяющее, что они прошли курс подготовки и сдали экзамен на знание специальных требований, которые должны выполняться при перевозке опасных грузов.

 

8.2.1.2       Водители транспортных средств, указанных в пункте 8.2.1.1, должны пройти базовый курс подготовки. Подготовка осуществляется в виде курсов, утвержденных компетентным органом. Основные цели подготовки заключаются в том, чтобы ознакомить водителей с рисками, связанными с перевозкой опасных грузов, и дать им базовую информацию, необходимую для сведения к минимуму вероятности происшествия, а в случае происшествия - для принятия мер, необходимых для обеспечения безопасности водителя, других людей и окружающей среды и для ограничения последствий происшествия. Эта подготовка, включающая индивидуальные практические занятия, является базовой для всех категорий водителей и охватывает, по меньшей мере, темы, указанные в пункте 8.2.2.3.2.

 

8.2.1.3       Водители транспортных средств, перевозящих опасные грузы во встроенных или съемных цистернах вместимостью более 1 м3, водители транспортных средств-батарей общей вместимостью более 1 м3 и водители транспортных средств, перевозящих опасные грузы в контейнерах-цистернах, переносных цистернах или МЭГК индивидуальной вместимостью более 3 м3 на одной транспортной единице, должны пройти специализированный курс подготовки по перевозке в цистернах, охватывающий, по меньшей мере, темы, указанные в пункте 8.2.2.3.3.

 

8.2.1.4       Независимо от максимально допустимой массы транспортного средства, водители транспортных средств, перевозящих вещества или изделия класса 1 (см. дополнительные требования S1 в главе 8.5) или некоторые из радиоактивных материалов (см. специальные положения S11 и S12 в главе 8.5), должны пройти специализированный курс подготовки, охватывающий, по меньшей мере, темы, указанные в пунктах 8.2.2.3.4 или 8.2.2.3.5.

 

8.2.1.5      Посредством соответствующих подтверждающих записей, вносимых в его свидетельство каждые пять лет компетентным органом или любой организацией, признанной этим органом, водитель транспортного средства должен быть способен доказать, что в течение года, предшествовавшего дате истечения срока действительности его свидетельства, он прошел курсы переподготовки и сдал соответствующие экзамены. Новый срок действительности начинается с даты истечения предыдущего срока действительности свидетельства.

 

8.2.1.6       Начальная подготовка или переподготовка по программе базового курса и начальная подготовка или переподготовка по программе специализированного курса могут осуществляться в рамках всеобъемлющих курсов, проводимых на комплексной основе, в одни и те же сроки и одной и той же обучающей организацией.

 

8.2.1.7       Курсы начальной подготовки, курсы переподготовки, практические занятия и экзамены, а также роль компетентных органов должны соответствовать положениям раздела 8.2.2.

 

8.2.1.8       Все свидетельства о подготовке, соответствующие требованиям настоящего раздела и выданные компетентным органом одной из Договаривающихся сторон или любой организацией, признанной этим органом, в соответствии с образцом, приведенным в пункте 8.2.2.8.3, признаются в течение срока их действительности компетентными органами других Договаривающихся сторон.

 

8.2.1.9       Свидетельство должно быть составлено на языке или одном из языков страны, компетентный орган которой выдал свидетельство или признал выдавшую его организацию, а также, если этот язык не является английским, немецким или французским, - на английском, немецком или французском языке, за исключением случаев, когда в соглашениях, заключенных между странами, участвующими в перевозке, предусмотрено иное.

 

8.2.2          Специальные требования к подготовке водителей

 

8.2.2.1       Необходимые знания и навыки приобретаются с помощью теоретических и практических занятий. Для проверки полученных знаний проводится экзамен.

 

8.2.2.2       Обучающая организация обеспечивает знание и учет преподавателями-инструкторами изменений в правилах перевозки опасных грузов и в требованиях к подготовке персонала для осуществления перевозки таких грузов. Подготовка должна быть связана с практикой. Программа подготовки должна соответствовать утверждению и основываться на темах, упомянутых в пунктах 8.2.2.3.2-8.2.2.3.5. Начальная подготовка и переподготовка должны также включать индивидуальные практические занятия (см. пункт 8.2.2.4.5).

 

8.2.2.3       Структура подготовки

 

8.2.2.3.1    Начальная подготовка и переподготовка проводятся в виде базового курса и, при необходимости, специализированных курсов.

 

8.2.2.3.2     Базовый курс должен охватывать по меньшей мере следующие темы:

 

a)     общие требования, регулирующие перевозку опасных грузов;

b)     основные виды опасности;

c)     информация о защите окружающей среды при осуществлении контроля за перевозкой отходов;

d)     превентивные меры и меры по обеспечению безопасности при различных видах опасности;

e)     меры, принимаемые в случае аварии (оказание первой помощи, обеспечение безопасности дорожного движения, основы использования защитного снаряжения и т. д.);

f)      маркировка, знаки опасности, информационные табло и таблички оранжевого цвета;

g)     что надлежит и что запрещается делать водителю при перевозке опасных грузов;

h)     назначение и способы эксплуатации технического оборудования, установленного на транспортных средствах;

i)      запрещение совместной погрузки в одно и то же транспортное средство или в один и тот же контейнер;

j)      меры предосторожности, принимаемые при погрузке и разгрузке опасных грузов;

k)      общая информация, касающаяся гражданской ответственности;

1)      информация о мультимодальных перевозках;

m)     обработка и укладка упаковок.

8.2.2.3.3       Специализированный курс по перевозке в цистернах должен охватывать, по меньшей мере, следующие темы:

a)      поведение транспортных средств во время движения, включая перемещения груза;

b)      специальные требования, предъявляемые к транспортным средствам;

c)       общие теоретические знания в области различных систем наполнения и опорожнения;

d)     специальные дополнительные положения, регулирующие использование транс­портных средств (свидетельства о допущении; маркировка, свидетельствующая о допущении; информационные табло и таблички оранжевого цвета и т. д.).

 

8.2.2.3.4       Специализированный  курс  по  перевозке  веществ  и изделий класса  1  должен охватывать, по меньшей мере, следующие темы:

 

a)      виды опасности, характерные для взрывчатых и пиротехнических веществ и изделий;

b)      специальные требования, предъявляемые к совместной погрузке веществ и изделий класса 1.

 

8.2.2.3.5       Специализированный курс по перевозке радиоактивных материалов класса 7 должен охватывать, по меньшей мере, следующие темы:

a)     виды опасности, характерные для ионизирующего излучения;

b)     специальные требования, предъявляемые к упаковке, обработке, совместной погрузке и укладке радиоактивных материалов;

c)      специальные меры, принимаемые в случае аварии при перевозке радиоактивных материалов.


8.2.2.4         Программа начальной подготовки

 

8.2.2.4.1       Минимальная продолжительность теоретической части каждого начального курса или всеобъемлющего курса должна составлять:

Базовый курс    18 занятий1

Специализированный курс по перевозке в цистернах      12 занятий1

Специализированный курс по перевозке веществ и изделий класса 1        8 занятий

Специализированный курс по перевозке радиоактивных материалов        8 занятий класса 7

 

1 Для практических занятий, упомянутых в пункте 8.2.2.4.5, ниже, требуется дополнительное учебное время, которое будет зависеть от числа обучаемых водителей.

 

8.2.2.4.2       Общая продолжительность всеобъемлющего курса может определяться компетентным органом, который не должен изменять продолжительность базового курса и специализированного курса по перевозке в цистернах, но может дополнять их укороченными специализированными курсами по классам 1 и 7.

 

8.2.2.4.3        Продолжительность одного занятия составляет, как правило, 45 минут.

 

8.2.2.4.4         Ежедневно разрешается проводить, как правило, не более восьми занятий.

 

8.2.2.4.5        Индивидуальные практические занятия должны проводиться в дополнение к теоретической подготовке и должны охватывать, по меньшей мере, оказание первой помощи, тушение пожара и меры, принимаемые в случае происшествия или аварии.

 

8.2.2.5            Программа переподготовки

 

8.2.2.5.1          Курсы переподготовки, организуемые на регулярной основе, имеют целью обновить знания водителей; они должны охватывать последние изменения в области техники и законодательства, а также изменения, связанные с перевозимыми веществами.

 

8.2.2.5.2          Курсы переподготовки должны быть пройдены до истечения срока, упомянутого в пункте 8.2.1.5.

 

8.2.2.5.3          Продолжительность каждого курса переподготовки должна составлять не менее одного дня.

 

8.2.2.5.4           Ежедневно разрешается проводить, как правило, не более восьми занятий.

 

8.2.2.6              Утверждение курсов подготовки

 

8.2.2.6.1            Курсы подготовки подлежат утверждению компетентным органом.

 

8.2.2.6.2            Утверждение выдается лишь на основании письменных заявлений.

 

8.2.2.6.3            К заявлению с просьбой об утверждении прилагаются следующие документы:

 

a)       подробная программа подготовки, в которой указываются изучаемые темы, расписание занятия и планируемые методы обучения;

b)       квалификация и профиль деятельности обучающего персонала;

c)       информация о помещениях, в которых проводятся курсы, и учебных материалах, а также о средствах, используемых для практических занятий;

d)       условия участия в занятиях, например число участников.

 

8.2.2.6.4           Компетентный орган организует контроль за обучением и проведением экзаменов.

 

8.2.2.6.5            Утверждение выдается в письменном виде компетентным органом при условии выполнения, в частности, следующих требований:

 

a)  в  соответствии  с  документами,  прилагаемыми

b)  компетентный орган вправе направлять назначенных им лиц для присутствия на курсах подготовки и экзаменах;

c)   компетентный орган заблаговременно извещается о сроках и месте проведения каждого курса подготовки;

d)  утверждение может быть отозвано в случае несоблюдения предусмотренных им условий.

 

8.2.2.6.6    В документе об утверждении указывается, идет ли речь о базовых или специализированных курсах, начальных курсах или курсах переподготовки.

 

8.2.2.6.7    Если после утверждения курса подготовки обучающая организация намерена внести какие-либо изменения в те или иные детали, учитывавшиеся при утверждении, то она должна сначала получить соответствующее разрешение компетентного органа. Это относится, в частности, к изменениям, касающимся программы подготовки.

 

8.2.2.7        Экзамены

 

8.2.2.7.1     Экзамены по базовому курсу начальной подготовки

 

8.2.2.7.1.1    После завершения базовой подготовки, включая практические занятия, проводятся экзамены по базовому курсу.

 

8.2.2.7.1.2    В ходе экзамена кандидат должен показать, что он обладает знаниями, пониманием и практическими навыками, которыми должен владеть профессиональный водитель транспортных средств, перевозящих опасные грузы, как предусмотрено базовым курсом подготовки.

 

8.2.2.7.1.3    С этой целью компетентный орган или экзаменационная комиссия, назначенная этим органом, готовит перечень вопросов по темам, кратко изложенным в пункте 8.2.2.3.2. Экзаменационные вопросы должны выбираться из этого перечня. До соответствующего экзамена кандидаты не должны знать содержания вопросов, выбранных из перечня.

 

8.2.2.7.1.4     По всеобъемлющему курсу может проводиться единый экзамен.

 

8.2.2.7.1.5      Каждый компетентный орган осуществляет контроль за проведением экзамена.

 

8.2.2.7.1.6      Экзамены проводятся либо в форме письменного экзамена, либо в форме комбинированного письменного и устного экзамена. Каждому кандидату задается не менее 25 письменных вопросов. Экзамен длится по меньшей мере 45 минут. Вопросы могут различаться по степени сложности и иметь неодинаковый вес при оценке результатов.

                     Экзамены по специализированному курсу начальной подготовки по перевозке в цистернах или по перевозке взрывчатых веществ и изделий или радиоактивных материалов

8.2.2.7.2      После сдачи экзамена по базовому курсу и после прохождения специализированного курса по перевозке в цистернах или по перевозке взрывчатых веществ и изделий или радиоактивных материалов кандидат допускается к сдаче соответствующего экзамена.

 

8.2.2.7.2.1     Этот экзамен проводится и контролируется на основе тех же требований, которые изложены в пункте 8.2.2.7.1.

 

8.2.2.7.2.2     Экзамены по курсу переподготовки

 

8.2.2.7.2.3     После прохождения курса переподготовки кандидат допускается соответствующего экзамена.

 

8.2.2.7.3

 

8.2.2.7.3.1   Этот экзамен проводится и контролируется на основе тех же требований, которые изложены в пункте 8.2.2.7.1.

 

8.2.2.7.3.2

 

8.2.2.7.3.3   По курсу переподготовки задается не менее 15 вопросов.


8.2.2.8       Свидетельство о подготовке водителя

 

8.2.2.8.1    В соответствии с пунктом 8.2.1.8 свидетельство выдается:

 

a)      по  завершении  базового  курса  подготовки  при условии успешной сдачи экзамена кандидатом в соответствии с пунктом 8.2.2.7.1;

b)     по завершении, в зависимости от конкретного случая, специализированного курса по перевозке в цистернах или по перевозке взрывчатых веществ и изделий или радиоактивных материалов либо по получении знаний, указанных в специальных положениях S1 и S11, изложенных в главе 8.5, при условии успешной сдачи кандидатом экзамена в соответствии с пунктом 8.2.2.7.2.

 

8.2.2.8.2       Срок действия свидетельства продлевается, если кандидат может документально подтвердить прохождение им курса переподготовки в соответствии с пунктом 8.2.1.5 и если он успешно сдал экзамен в соответствии с пунктом 8.2.2.7.3.

 

8.2.2.8.3        Свидетельство должно соответствовать приведенному ниже образцу. Рекомендуется, чтобы это свидетельство имело такой же формат, как и формат европейского национального водительского удостоверения, а именно А7 (105 мм х 74 мм), или представляло собой лист, который в сложенном вдвое виде соответствовал бы этому формату.


Образец свидетельства

 

                                       1

ДОПОГ - СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПОДГОТОВКЕ                                               
ВОДИТЕЛЕЙ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ,                                                    
ПЕРЕВОЗЯЩИХ ОПАСНЫЕ ГРУЗЫ                                                              
в цистернах 1                         не в цистернах 1

Свидетельство №........................................................................

Отличительный знак государства, выдавшего
свидетельство .............................................................................

Действительно в отношении веществ класса (классов)1,2

в цистернах                              не в цистернах

1                                             1

2                                             2

3                                             3

4.1, 4,2, 4.3                             4.1,4.2,4.3

5.1, 5.2                                    5.1,5.2

6.1, 6.2                                    6.1,6.2

7                                             7

8                                             8

9                                             9

 

до (дате)3 ........................................................

1 Ненужное вычеркнуть.

2 Относительно дествительности в отношении других классов см. стр. 3.

3 относительно продления см.стр.2.

 

 


 

 

                                       2                                        

Фамилия........................................................

Имя (имена)...................................................

Дата рождения...................Гражданство..........

Подпись Владельца........................................

Выдано.........................................................

Дата.............................................................

Подпись4.......................................................

Продлено до .................................................

Кем..............................................................

Дата.............................................................

Подпись4......................................................     

4 и/или печать (или штамп) органа, выдавшего свидеетльство

                                       


3                                                                                                         4

ДЕЙСТВИТЕЛЬЕОСТЬ В ОТНОШЕНИИ ДРУГХ

КЛАССОВ5                                                                  Только для национальных правил                                                

В цистернах

1

2

3                               Дата.....................................

4.1,4.2,4.3                 Подпись и/или печать или штамп

5.1,5.2                       .............................................

6.1,6.2

7

8

9

Не в цистернах

1

2

3                              Дата.......................................

4.1,4.2,4.3

5.1,5.2                     подпись и/или печать или штамп

6.1,6.2                     ..............................................

7

8

9


5Ненужное  вычеркнуть

 

 


 

8.2.3         Подготовка всех лиц, участвующих в автомобильной перевозке опасных грузов, кроме водителей, упомянутых в разделе 8.2.1

Лица, обязанности которых связаны с автомобильной перевозкой опасных грузов, должны в соответствии с главой 1.3 получить подготовку в области требований, регулирующих перевозку таких грузов, соразмерно их обязанностям и функциям. Это требование распространяется на лиц, нанятых на работу автотранспортным предприятием или грузоотправителем, работников, занимающихся погрузкой или разгрузкой опасных грузов, работников транспортно-экспедиторских и грузовых агентств, а также водителей, не упомянутых в разделе 8.2.1.

 

РАЗЛИЧНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ, КОТОРЫЕ ДОЛЖНЫ ВЫПОЛНЯТЬСЯ ЭКИПАЖЕМ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА

 

8.3.1        Пассажиры

На транспортных единицах, перевозящих опасные грузы, запрещается транспортиро­вать людей, кроме членов экипажа транспортного средства.

 

8.3.2         Использование противопожарных средств

Экипаж транспортного средства должен уметь пользоваться противопожарными средствами.

 

8.3.3         Запрещение вскрытия упаковок

Водителю и помощнику водителя запрещается вскрывать упаковку, содержащую опасные грузы.

 

8.3.4         Переносные осветительные приборы

Вход в транспортное средство с осветительными приборами с открытым пламенем запрещается. Кроме того, используемые осветительные приборы не должны иметь металлических поверхностей, способных приводить к искрообразованию.

 

8.3.5         Запрещение курения

Во время обработки грузов запрещается курить вблизи транспортных средств и внутри транспортных средств.

 

8.3.6         Работа двигателя во время погрузки или разгрузки

 

За исключением случаев, когда использование двигателя необходимо для приведения в действие насосов или других механизмов, обеспечивающих загрузку или разгрузку транспортного средства, и когда это разрешается законами страны, в которой находится транспортное средство, во время погрузочно-разгрузочных операций двигатель должен быть выключен.

 

8.3.7         Использование стояночного тормоза

Транспортная единица с опасными грузами, находящаяся на стоянке, должна быть поставлена на стояночный тормоз.


ТРЕБОВАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ НАБЛЮДЕНИЯ

ЗА ТРАНСПОРТНЫМИ СРЕДСТВАМИ

 

Транспортные средства, перевозящие опасные грузы в количествах, указанных в специальных положениях S1 (6) и S14-S21 главы 8.5 для конкретных грузов согласно колонке 19 таблицы А главы 3.2, должны находиться под наблюдением или могут ставиться на стоянку без наблюдения на безопасном складе или в безопасных заводских помещениях. При отсутствии таких условий стоянки транспортное средство, после принятия соответствующих мер безопасности, может ставиться на стоянку в изолированных местах, отвечающих требованиям, изложенным в пунктах а), b) или с), ниже, таких как:

a)      автомобильная стоянка, находящаяся под наблюдением обслуживающего персонала, уведомленного о характере груза и о месте нахождения водителя;

b)      автомобильная стоянка общего пользования или частная автомобильная стоянка, где вероятность повреждения данного транспортного средства другими транспортными средствами незначительна; или

c)      подходящее открытое место в стороне от автодорог общего пользования и жилья, через которое обычно не проходят люди и где они не собираются.

Автомобильные стоянки, разрешенные в пункте b), должны использоваться только в том случае, если не имеется стоянок, предусмотренных в пункте а), тогда как места, предусмотренные в пункте с), могут использоваться только в том случае, если не имеется стоянок, предусмотренных в пунктах а) и b).


ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ОТДЕЛЬНЫХ КЛАССОВ ИЛИ ВЕЩЕСТВ


Помимо требований, изложенных в главах 8.1-8.4, к перевозке соответствующих веществ или изделий применяются нижеследующие требования, если на них имеются ссылки в колонке 19 таблицы А главы 3.2. В случае возникновения противоречия с требованиями глав 8.1-8.4 преимущественную силу имеют требования настоящей главы.

S1:     Дополнительные требования, касающиеся перевозки взрывчатых веществ и изделий (класс 1)

(1       Специальная подготовка водителей транспортных средств

a)       Требования раздела 8.2.1 применяются к водителям транспортных средств, перевозящих вещества или изделия класса 1, независимо от максимально допустимой массы транспортного средства.

b)       Водители транспортных средств, перевозящих вещества или изделия класса 1, проходят специализированный курс подготовки, охватывающий, по меньшей мере, темы, указанные в пункте 8.2.2.3.4.

c)       Если в соответствии с другими правилами, действующими в стране, являющейся Договаривающейся стороной, водитель прошел в рамках иного режима или для иных целей эквивалентный курс подготовки, охватывающий темы, упомянутые в подпункте b), он может быть полностью или частично освобожден от необходимости прохождения специализированного курса.

(2)     Уполномоченное лицо

Если это предусматривается национальными правилами, компетентный орган страны, являющейся Договаривающейся стороной ДОПОГ, может потребовать присутствия на транспортном средстве за счет перевозчика уполномоченного лица.

(3)      Запрещение использования огня и открытого пламени

В случае транспортных средств, перевозящих вещества и изделия класса 1, запрещается использование огня или открытого пламени вблизи этих транспортных средств, а также во время погрузки и разгрузки таких веществ и изделий.

(4)      Места погрузки и разгрузки

a)       Запрещается осуществлять погрузку и разгрузку веществ и изделий класса 1 в месте общего пользования в застроенном районе без специального разрешения компетентных органов.

b)       Запрещается осуществлять погрузку и разгрузку веществ и изделий класса 1 в месте общего пользования вне застроенного района без предварительного уведомления о том компетентных органов, за исключением случаев, когда эти операции срочно необходимы по соображениям безопасности.

c)       Если по какой-либо причине погрузочно-разгрузочные операции должны осуществляться в месте общего пользования, разнородные вещества и изделия должны быть отделены друг от друга с учетом знаков опасности.

d)       Когда транспортные средства, перевозящие вещества и изделия класса 1, обязаны остановиться для осуществления погрузочно-разгрузочных операций в месте общего пользования, расстояние между поставленными на стоянку транспортными средствами должно составлять не менее 50 м.

(5)       Автоколонны

a)        При движении транспортных средств, перевозящих вещества и изделия класса 1, в составе автоколонны между следующими друг за другом транспортными единицами должно соблюдаться расстояние не менее 50 м.

b)        Компетентный орган может устанавливать правила, касающиеся порядка следования автоколонн или их состава.

 

(6)       Наблюдение за транспортными средствами

Требования главы 8.4 применяются только в том случае, если в одном транспортном средстве перевозятся вещества и изделия класса 1 с общей массой взрывчатого вещества свыше 50 кг.

Кроме того, за этими веществами и изделиями должно осуществляться постоянное наблюдение, с тем чтобы предотвратить любое злонамеренное действие и предупредить водителя и компетентные органы об опасности в случае потери груза или пожара.

 

Эти требования не распространяются на порожнюю неочищенную тару.

S2:     Дополнительные требования, касающиеся перевозки легковоспламеняющихся жидкостей или газов

 

(1)       Переносные лампы

Запрещается вход в закрытые транспортные средства, перевозящие жидкости с температурой вспышки не выше 61°С либо легковоспламеняющиеся вещества или изделия класса 2, с осветительными приборами, кроме переносных ламп, сконструированных и изготовленных таким образом, что исключается возможность воспламенения легковоспламеняющихся паров или газов, которые могли проникнуть внутрь транспортного средства.

 

(2)       Работа  топливных  обогревательных  приборов  во  время  погрузки  или
разгрузки

Запрещается использовать топливные обогревательные приборы, установленные на транспортных средствах FL (см. часть 9), во время погрузочно-разгрузочных операций, а также в местах погрузки.

 

(3)       Меры предосторожности против электростатических зарядов

В случае транспортных средств FL (см. часть 9) до наполнения или опорожнения цистерн должны быть приняты меры для обеспечения надлежащего электрического заземления шасси транспортного средства. Кроме того, скорость наполнения должна ограничиваться.

 

S3:      Специальные положения, касающиеся перевозки инфекционных веществ

В случае транспортных единиц, перевозящих опасные вещества класса 6.2, требования пунктов 8.1.4.1 b) и 8.3.4 не применяются.

 

S4:       Дополнительные    требования,    касающиеся    перевозки    при    контрольной температуре

Поддержание предписанной контрольной температуры является необходимым условием безопасности перевозки. С этой целью, как правило, требуется:

-          тщательно осмотреть транспортную единицу перед погрузкой;

-          передать   перевозчику   инструкции   по   эксплуатации   системы   охлаждения, включая список имеющихся по маршруту поставщиков хладагентов;

-          предусмотреть порядок действий, которые следует предпринимать в случае утраты возможности регулирования температуры;

-          осуществлять регулярный контроль за рабочими температурами; и

-          иметь в наличии резервную систему охлаждения или запасные части.

Температура воздуха внутри транспортной единицы должна измеряться при помощи двух независимых датчиков, причем показания должны регистрироваться таким образом, чтобы можно было легко обнаружить любое изменение температуры.

 

Температура должна проверяться каждые 4-6 часов и регистрироваться.

 

При любом превышении контрольной температуры во время перевозки должны приниматься срочные меры, включая любой необходимый ремонт рефрижераторного оборудования или повышение мощности охлаждения (например, путем добавления жидких или твердых хладагентов). Кроме того, надлежит часто проверять температуру и поддерживать готовность к принятию аварийных мер. В случае достижения аварийной температуры (см. также пункты 2.2.41.1.17 и 2.2.52.1.15-2.2.52.1.18) должны быть приняты аварийные меры.

ПРИМЕЧАНИЕ: Настоящее положение S4 не применяется к веществам, указанным в подразделе 3.1.2.6, если вещества стабилизируются путем добавления химических ингибиторов таким образом, что ТСУР превышает 50°С. В этом случае может также потребоваться регулирование температуры, если во время перевозки температура может превысить 55°С.

 

S5:      Специальные   положения,   касающиеся   в   целом   перевозки   радиоактивных материалов класса 7 только в освобожденных упаковках (№ ООН 2908, 2909, 2910 и 2911)

Требования пункта 8.1.2.1 b), касающиеся письменных инструкций, и разделов 8.2.1, 8.3.1 и 8.3.4 не применяются.

S6:       Специальные   положения,   касающиеся   в   целом   перевозки   радиоактивных материалов класса 7, кроме их перевозки в освобожденных упаковках

Требования раздела 8.3.1 не применяются к транспортным средствам, перевозящим только упаковки, транспортные пакеты или контейнеры, снабженные знаками опасности категории I-БЕЛАЯ.

Требования раздела 8.3.4 не применяются, если не существует дополнительной опасности.

Прочие дополнительные требования или специальные положения

S7:       При перевозке газов или изделий, обозначенных буквами Т, ТО, TF, TC, TFC, TOC, каждый член экипажа транспортного средства должен иметь индивидуальное средство защиты органов дыхания, позволяющее безопасно покинуть транспортное средство (например, защитный капюшон или респиратор с аэрозольным фильтром типа А1В1Е1К1-Р1 или А2В2Е2К2-Р2, согласно описанию, приведенному в европейском стандарте EN 141).

S8:         Если на транспортной единице перевозится более 2000 кг этих веществ, то надлежит, по возможности, не делать остановок для целей технического обслуживания вблизи населенных пунктов или мест скопления людей. Длительная остановка вблизи таких мест допускается только с согласия компетентных органов.

S9:         При перевозке этих веществ надлежит, по возможности, не делать остановок для целей технического обслуживания вблизи населенных пунктов или мест скопления людей. Длительная остановка вблизи таких мест допускается только с согласия компетентных органов.

S10:       Если это предписано законодательством страны, в которой находится на стоянке транспортное средство, в период с апреля по октябрь включительно, когда транспортное средство находится на стоянке, упаковки должны быть эффективно защищены от действия солнечных лучей, например при помощи брезента, помещаемого на высоте не менее 20 см над грузом.

S11:   

(1)    Требования раздела 8.2.1 применяются независимо от максимально допустимой массы транспортного средства.

(2)    Водители должны пройти специализированный курс подготовки, охватывающий, по меньшей мере, темы, указанные в пункте 8.2.2.3.5.

(3)    Если в соответствии с другими правилами, действующими в стране, являющейся Договаривающейся стороной, водитель прошел в рамках иного режима или для иных целей эквивалентный курс подготовки, охватывающий темы, упомянутые в пункте (2), он может быть полностью или частично освобожден от необходимости прохождения специализированного курса.

S12:      Если   общее   количество   упаковок,   содержащих   радиоактивные   материалы,   не превышает 10 и если сумма транспортных индексов упаковок, перевозимых транспортным средством, составляет не более 3, то нет необходимости применять специальное положение S11. Однако водители должны в таком случае пройти надлежащую подготовку, соразмерную их обязанностям. Такая подготовка должна обеспечивать ознакомление водителей с видами радиоактивной опасности, существующими при перевозке радиоактивных материалов. Прохождение такого ознакомительного курса подготовки должно быть подтверждено свидетельством, выданным работодателем.

S13:      Если груз не может быть доставлен, он должен быть размещен в безопасном месте, и об этом должен быть как можно более оперативно информирован компетентный орган, у которого запрашиваются инструкции относительно дальнейших действий.

S14:      Положения  главы   8.4,   касающиеся  наблюдения  за  транспортными  средствами, применяются в том случае, если общая масса этих веществ в транспортном средстве превышает 100 кг.

S15:      Положения   главы   8.4,   касающиеся  наблюдения  за  транспортными  средствами, применяются при перевозке веществ, относящихся к группе опасности 4, независимо от их массы и при перевозке веществ, относящихся к группе опасности 3, - если общая масса этих веществ в транспортном средстве превышает 100 кг. Однако положения главы 8.4 применять необязательно в том случае, если грузовое отделение заперто или перевозимые упаковки иным образом защищены от неразрешенной разгрузки.

S16:     Положения  главы   8.4,   касающиеся  наблюдения  за  транспортными  средствами, применяются в том случае, если общая масса этих веществ в транспортном средстве превышает 500 кг.

Кроме того, транспортные средства, перевозящие более 500 кг этих веществ, должны постоянно находиться под наблюдением, с тем чтобы можно было предотвратить любые злонамеренные действия и предупредить водителя и компетентные органы в случае потери груза или пожара.

S17:     Положения   главы   8.4,   касающиеся  наблюдения  за  транспортными  средствами, применяются в том случае, если общая масса этих веществ в транспортном средстве превышает 1000 кг.

S18:     Положения   главы   8.4,   касающиеся  наблюдения  за  транспортными  средствами, применяются в том случае, если общая масса этих веществ в транспортном средстве превышает 2000 кг.

S19:     Положения   главы   8.4,   касающиеся  наблюдения  за  транспортными  средствами, применяются в том случае, если общая масса этих веществ в транспортном средстве превышает 5000 кг.

S20:     Положения   главы   8.4,   касающиеся  наблюдения  за  транспортными  средствами, применяются в том случае, если общая масса этих веществ в транспортном средстве превышает 10 000 кг.

S21:     Положения   главы   8.4,   касающиеся  наблюдения  за  транспортными  средствами, применяются ко всем материалам, независимо от их массы. Кроме того, эти грузы должны постоянно находиться под наблюдением, с тем чтобы предотвратить любые злонамеренные действия и предупредить водителя и компетентные органы в случае потери груза или пожара. Однако положения главы 8.4. применять необязательно в том случае, если:

a)        загруженное грузовое отделение заперто или перевозимые упаковки иным образом защищены от неразрешенной разгрузки; и

b)        уровень   излучения   в   любой   доступной   точке   на  внешней   поверхности транспортного средства не превышает 5 мкЗв/ч.